Search This Blog

Pages

Saturday, October 30, 2010

护肤品

Share

每次旅行我都会带护肤品。记得,不同的气候要带不同性质的护肤品哦。。。。最基本的是sunblock, cleansing milk 等等。。。这不是爱美,是疼自己的动作哦!

Friday, October 29, 2010

Wednesday, October 27, 2010

信仰

Share

忙碌的生活
让好多人遗忘了信仰

不知 那一年那一天
小维渐渐的把它放在一旁
我想 是时候 慢慢的得给它找回来
填补都市人心灵上的空虚啊!

彩虹

Share

就是那一道不完整的彩虹
给于我希望

回。家

Share23日 10月 2010年






身为游子每次回乡都会很兴奋。而这次带有乡的心情却多了一份期待的感觉,那就是期待我的第一个梁家的小成员,我的小侄儿,梁家的第四代出生。当天乘坐了早上飞机从吉隆坡梳邦机场飞往槟城国际机场。这次有点特别,每次抵达机场老弟都会来接我,这次因为他老婆快要临盆,所以我就搭ferry过北海,再坐巴士会我的老家。



飞机早点,10分钟前就抵达了槟城机场。等了一会儿,浪子来机场接我。和他去吃早餐后,就送我去jetty。一步一步的往登船处走去,走在一条长长的走廊,和15年前一样,没有什么很大的变化,这时走在这走廊的我已经心态变了,步伐也变了,感慨的说。

走到了登船处也不需要等,船已经抵达了。走上了船,过了不一会儿,船只已经慢慢的往北海出发。隔了15年,这次坐船的感觉和以往有些不同,而有什么不同,我却难以形容出来。抵达了北海码头后,走了几步就抵达了巴士站。很幸运了,开往我家乡的巴士即将出发。坐了上去,大约40-45分钟后就抵达了。

Thursday, October 21, 2010

药褒

Share

几时才可以摆脱它们呢?我快要变药褒了。。。。。。。
还有3个星期将要起程了。。。。现在还是老样子。。。。怎么办?

Tuesday, October 19, 2010

我的新西兰旅游功课 (12)

Share衣食住行在新西兰
背包客栈资料:


之前不晓得纽西兰物价如何,怕到了那边之后飢寒交迫,因此带了十几包泡麵和速食汤
后来发现纽西兰的超市东西应有尽有, 物价比台北稍高一些而已
如果你一定非要吃某一个牌子的食物那就带吧
否则建议少带些食物,行李还可以轻一些
过海关时食物种类一定要按实申报,泡麵都没问题,我还带了科学中药,也没问题
如果住YHA或是motel都有厨房, 厨具也一应俱全
但是有时没有free的调味料, 建议自己带一些盐巴或是小罐的油(超商也买得到,不带也行)

原本气象预报是8-18C, 结果到了当地发现只要晒得到太阳, 穿短袖都没问题
晒不到太阳穿长袖,晚上穿薄外套
我的大衣穿不到三次
建议多层次穿法,裡面穿排汗衫,外加长袖,冷时再加外套

推荐住YHA 便宜又干净
在台湾办一张YHA卡 NT 400, 订房时可以用会员价
我是在台湾一个月前预定Mt. COOK的yha,居然差一点订不到double(我没钱住唯一另一间高级饭店),
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=13784
到queenstown前10天订double/twin(大约是纽币50-80) , 已经订不到,只好订ensuit 纽币80
因此我就一口气把后面十天的住宿一次订好
目前纽西兰已经进入旅遊旺季,建议大家先订前几天的住宿
但是如果是Mt. cook,christchurch city centeral , queenstown 的yha 建议在台湾先订,或是到当地请柜檯帮你定其他的yha
到christchurch chick in 时, 柜檯赶了十多人, 心想还好我有先订

我是在台湾写emaile给租车公司订好车型
到当地有接送服务
我是向http://www.omegarentalcars.com 租车
toyota 1800cc 2年 纽币59元 /天
另加8元/天Collision Damage Waiver (CDW)
The hirer may choose to waive the insurance deductible by payment of an optional Collision Damage Waiver of $8.00 per day. This applies to minimum four day hire period.

建议大家花小钱买保险
虽然纽西兰靠左行驶但是我觉得适应不难,路标清楚,城市间路况不错,
租车较方便, 可以看到漂亮的风景就停下来照相,早上睡到自然醒,不用赶车班
但是希望有两个人轮流开才不会太累(我们10天开2250公里)
带一些能提振精神的CD才不会太无聊, 聊完家裡的小狗,就只好开始讲冷笑话
租车时要先问车上有无CD哦
此外纽西兰有许多著名的track都在山上(往山上的小路上都是碎石子路),如果你要到山上走track,建议你租吉普车
旅遊资讯
强烈建议买lonely plant
mook只能给跟团的人看
注意因物价及油价上涨, LP书上活动的价格已经不准,大约涨了10%
建议大家可以参考http://www.newzealand.com/travel
个人觉得不错的网站 http://eeentertainment.myweb.hinet.net/NZ2004/Links.htm


我们每看到公共电话就试一下, 大概看到30多支吧,都不能用, 后来在queenstown裡找到一支旧旧的公共电话(非电话亭)才拨通, 但是之前打的抱怨电话可能已经超过预付卡的钱, 想到就
建议大家用纽西兰的prepaid vodaphon 或是
向YHA买预付卡 yabba 卡1分钟=9元(每支电话都能用,又便宜)

到纽西兰当然要参加当地特有的活动囉 , 建议
queenstown
skyline godola + 气氛佳又好吃的 dinner +luge+haka毛利舞 = 109 物超所值
bungy 140 此生难得的经验
shotover jet 99 是满好玩可是觉得有点贵
franz josef glacier guide 80 (yha卡少5元) 此生难得的经验,但是我觉得比bungy危险, 万一不小心失足掉下来怎么办, 是没有安全措施的
te anau glowworm cave 49 萤火虫的光好像让你置身再天空中一样,蛮美的
milford sound red boat cruises 50 (yha卡少5元) 不管大船,小船,新的,旧的, 看的风景都一样 那就选小船省钱为原则
wanaka ppuzzling word 10 在外面照相就好或是参观右边的幻象, 我觉得左边的迷宫要3元 有点被骗钱的感觉

skydive 以及 up up and away , 因为太贵及我老公强烈反对, 所以我只好放弃
不过当地人说不错

queenstown附近有个小镇glenorchy 有 routeburn track 及许多魔戒拍摄点(路不好走,track建议花几天时间或是走一小段)
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=13784
往milford sound沿途有许多短时间的track, 3-5 hours
tekapo 附近有track 可俯瞰小镇及湖景
mt. cook 的 track 值得你多住一天

Monday, October 18, 2010

我的新西兰旅游功课 (11)

Share蒂阿娜」一颗未经雕琢的珍珠(老包)
作者:老包
资料来源:背包客栈


「蒂阿娜镇」係进出「米佛峡湾」必经之地,附近的「蒂阿娜湖」及「玛娜波里湖」, 景致樸实,自然纯美,像一颗未经雕琢的珍珠(由於深感以「未经雕琢的珍珠」这句话来詮释「蒂阿娜」颇为贴切,故特別自其他网友文章中截录),这两座湖一座 是南岛的第一大湖,另一座更是全纽西兰最深的湖泊;而著名的「蒂阿娜萤火虫洞」及世界极为稀有的两种鸟类「短翅水鸡」及「卡卡波鸚鵡」,均在「蒂阿娜」畔 被发现;此外拥有「百岛之湖」的「玛娜波里湖」,也因为湖畔的「地下电厂」而闻名於纽西兰,让笔者以问与答的方式,先为我们介绍这座两座美丽的湖泊、湖畔 景点及相关的毛利传说故事,至於「蒂阿娜萤火虫洞」留待与北岛的「怀托摩萤火虫洞」一併介绍,届时笔者将为各看官比较两座洞间,彼此的不同特色.


(1). 请先为我们介绍一下「蒂阿娜」所在位置?

ANS: 「蒂阿娜镇」位於「皇后镇」西南方 167公里处,係进出「米佛峡湾」及「峡湾国家公园 (Fiordland National Park)」必经之地,镇区西侧的「蒂阿娜湖(Lake Te Anau) 」更是全纽西兰第二大湖,也是南岛的第一大湖,湖光山色,纯美樸实,景致自然,像似一颗未经雕琢的珍珠,係电影「侏儸纪公园Ⅱ」的取景点, 由於全区座落在纽西兰「南阿尔卑斯山」的南端,故有「南阿尔卑斯山的珍珠」之美誉.

(2). 我们知道了「蒂阿娜」係由「蒂阿娜湖」及「蒂阿娜镇」所组成的观光区,是否先告诉我们「蒂阿娜镇」有什么特色?

ANS: 「蒂阿娜 (Te Anau) 」是个以观光为主的城镇, 由於係进出「米佛峡湾」及「峡湾国家公园」必经之地,是以主要的商业街道上几乎只能看到纪念品店、餐厅和旅馆等三种店面; 全镇人口不超过2,000人,但是镇上所有旅馆所能提供的床位却超过3,000床.

不过该镇也非仅是交通必经之地,其本身所拥有的观光标的,就已足够招徠,例如其「旅遊资讯中心(Department of Conservation Visitor Centre)」及「蒂阿娜野生鸟园 (Wildlife Bird Reserve)」中各有一种世界极为少见的鸟类, 此外「蒂阿娜 」也是世界著名「米佛步道」的起点,而「蒂阿娜 」的原名出自毛利语的「Te Ana-au」,意思就是「水激流之洞」,更直接指出了著名的「蒂阿娜萤火虫洞(Te Anau Cave) 」的所在.

(3). 接著再请介绍「蒂阿娜湖」的特色又是什么?

ANS: 「蒂阿娜湖 (Lake Te Anau) 」是纽西兰第二大湖,也是南岛的第一大湖,湖面为海拔 210米,湖底最深为 276 米,已低於海平面 76 米,岸边遍植有老松及犹加利树,景致迷人,湖水水质清澈,孕育有彩虹及棕色鱒鱼; 湖呈南北狭长走向,最长处达 65 公里,分北、中及南 三座峡湾,其中北峡湾即是「米佛步道」的起点,而南峡湾则是「蒂阿娜萤火虫洞」的所在,也是1948年发现「纽西兰秧鸡(Takahe)」的所在地.

(4). 你刚才提到「蒂阿娜湖」畔的萤火虫洞,被毛利人称为「水激流之洞」,请告诉我们那个传说故事的內容?

ANS: 「蒂阿娜湖」毛利语意思是「水激流之洞」,毛利人也称她为「背信的湖(Lake of Infidelity)」,依据毛利传说,座落在山谷中毛利村庄內的「巫医(Tohunga) 」名叫「啼后露 (Te Horo)」,在水激流的洞穴內发现了一座奇特的山泉, 这座山泉不但能供应清澈泉水,也让下网捕鱼的人均能满网丰收,同时这座山泉也拥有保护村庄的神力, 当「巫医」计划远行前,就将这座奇特山泉告诉了他的太太,並要求她保守秘密,「巫医」东行后,他的太太带了男男友来到这裡, 没想到山泉竟然湧出大量的泉水,不但淹死了她们两人,也淹没了全村, 「啼后露」发现全村均消失在內陆湖下, 只好远避到米佛峡湾口处的「安妮塔海湾(Anita Bay)」,由於痛心她太太的背信,最后竟然跳崖自杀.

(5). 驾车进入「蒂阿娜镇」时,在「蒂阿娜湖」畔可以见到一隻颜色非常艳丽的鸟塑像,请问那是什么鸟?
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=389198

ANS: 1948年一位居住在「茵沃卡格( Invercargill)」的开业医生「杰佛里・欧贝尔(Geoffrey Orbell)」,在湖附近的「摩曲崧山(Mt.Murchison )」山区发现了绝跡已达半个世纪的一种叫做「纽西兰秧鸡(Takahe) 」或称「短翅水鸡」的鸟类, ,事实上这种鸟类即使在半个世纪前,也是稀有鸟类,这个发现震惊了全世界,虽然「短翅水鸡」寿命可高达鸟类中少见的 20年,但仍敌不过因过度被猎杀、棲息处所减少及其他掠食动物侵入而濒临绝种.

这种约母鸡大小尺寸不会飞行的鸟类,50公分高,3公斤重,羽毛呈现靛蓝到橄欖绿,它的腿和鸟喙是猩红色的,主食为草及小昆虫, 每年可生1~3 颗蛋,幼鸟存活率约在80%,目前纽西兰政府已将此种鸟类活动区域(即此区超过海拔500米以上的溪流)对外关闭限制人类进入,据了解此种世界最珍稀的鸟 类,当地最多时曾经有250餘隻,1982年大幅度降至118隻,2008年再调查增加至225隻,可是调查后发现调查人员错把另一种长的很相似的鸟「普 奇扣(Pukeko)」的数量併入,不过即使不考虑该项错误,全纽西兰目前大约也只有375隻了.

. 据说在「蒂阿娜野生鸟保护园(Wildlife Bird Reserve)」中,可以见到这种稀有且活生生的「塔卡西鸟(Takahe)」? 同时也请告诉我们「蒂阿娜鸟园」的所在地? 如何去?

ANS:在镇区中心西南方向,沿湖畔道路徒步约15分钟距离的「蒂阿娜野生鸟保护园(Wildlife Bird Reserve)」中,可以见到数十隻这种奇特的「纽西兰秧鸡」,这些「纽西兰秧鸡」被圈养在数个大型铁网编织成的露天鸟园中.

(7). 据说设於「蒂阿娜镇」的「峡湾国家公园旅遊资讯中心Department of Conservation Visitor Centre」另外还展示了一种更特殊的鸟类,请问那又是什么鸟?

ANS: 「卡卡波鸚鵡(Kakapo)」这种独特的內陆鸟,它是世界最重的鸚鵡,公鸟体重可达到2公斤, 使得它们身体內脂肪能贮藏大量的能量.

它们虽是素食生物,但吃的食物却很多样化,包含根、叶和水果等, 虽然它不会飞,但却很能爬树並且善走(一晚上能走好几公里路),每年可生3到4个蛋,虽然它们不是夜行性鸟类,但为躲避老鹰的攻击,已习惯在夜间活动,它 们身体上羽毛呈丑陋的斑块状绿及黄色,虽然具有欺敌效果,可惜它们的身体会散发一种强烈的体臭,让其他动物很容易以鼻子发现它们.

按「峡湾国家公园旅遊资讯中心」同样座落在镇区中心西南方向,沿湖畔道路徒步约10多分钟距离,该中心设有一间免费的放映室,让观光客观赏「卡卡波鸚鵡」的生態DVD.

. 据说此种「卡卡波鸚鵡」有一种非常特殊的求偶方式? 可否为我们介绍一下?

ANS: 它们前胸拥有可以膨胀的气囊,这是其他鸚鵡所没有的; 同时所有鸚鵡类別的鸟类中只有它们採行一种叫作「群体展示的求偶系统」,雄鸟在夏季夜晚排列成队,以低频的叫喊发出"隆隆声",彼此竞爭,以获取雌鸟的鍾情.

(9). 请问此种「卡卡波鸚鵡」是否已濒临绝种? 世界上到底还有多少隻这种独特的鸟?

ANS: 在1970年代只在峡湾国家公园內发现过个位数字的此种鸟类, 1977年政府在「史督华岛 (Stewart Island)」测量时,又意外的发现200多隻,不过因受外敌攻击,数量仍在大幅降低,目前由政府编列专款专人将它们迁移往「史督华岛」附近的 「Whenua Hou (Codfish Island)」以及峡湾国家公园內的 「Anchor Island 」.

(10). 请为我们介绍一下「蒂阿娜」南方的「玛娜波里湖(Lake Manapouri)」?

ANS:「玛娜波里湖」座落在「蒂阿娜镇」西南方约12公里处, 「开普勒山(Mt.Kepler」环湖展开,是纽西兰第五大湖,更是纽西兰最深的湖泊, 拥有「百岛之湖(The Lake of Hundred Islands)」的美名, 而设於湖畔的「玛娜波里地下发电厂(Manapouri Underground Power Station)」,更在1972年激起全国265,000人的观注,並且被环保人士冠上「伤心之湖(lake of the sorrowing heart)」的恶名,一般华人观光客较少到此遊览;此外湖畔也有喷射快艇的刺激活动.

(11). 据说「玛娜波里湖」是纽西兰最深的湖泊,请问她究竟有多深? 同时是否可以告诉我们她为什么会那么深?

ANS:由於「玛娜波里湖」最深处达到414米, 是纽西兰最深的湖泊,其湖底已低於海平面约200多米,湖之所以那么深,係因200万年前,本区域內温度低於目前6度,到处都是冰原,隨著温度上升,冰原 次第溶化,导致隱藏在冰原下的巨大冰河移动,而冰河底部坚硬的冰块强势切割冰河底层的地表,形成深切的谷地,灌注溶水及雨水后形成今日深邃的湖泊奇景.

(12). 为什么毛利人说「玛娜波里湖」係由2个历经痛苦的姐妹,在死亡前流出的眼泪所注满(The tears of two sisters)的?

ANS: 依据毛利传说「玛娜波里湖」係由2个历经痛苦的姐妹,在死亡前流出的眼泪所注满(The tears of two sisters), 这神话敘述了居住在峡湾地区酋长的儿子们,均死於一系列的血战中, 而他的二个女儿, 其中一位战前即被寄养在另一个村庄,拥有巫医(Tohunga)身份的叔叔 家中, 而討人喜欢的妹妹Koronae却仍被留在村庄中,当妹妹Koronae尝试由避难的森林回到村庄时,却迷失了路.

姊姊Moturau梦见妹妹倒在森林內无法脱险,她的叔叔製造了一个风箏,並且塗上红色,以保护她的不受Maeroero (森林中狂野的怪人),並且告诉她只要跟隨风箏,自引导她的找到她的妹妹的, Moturau跟隨风箏花了3天的时间,历经千辛万苦,终於在2座高山间的峡谷,发现奄奄一息的妹妹,姐妹两人抱头痛哭中,因精疲力尽而渐渐步向死亡,在 她们的灵魂往纽西兰最北端的「伦佳角(Cape Reinga)」前,其所流出的眼泪注满了峡谷,形成了「玛娜波里湖」.

(13). 请问「伦佳角(Cape Reinga)」在什么地方? 为什么毛利人说姊妹俩的灵魂往「伦佳角」去?

ANS: 依据毛利的传说所有亡魂会由纽西兰最北端的「伦佳角」回到毛利祖先最早所居之地「哈洼企」.

(14). 据说当初毛利人把「玛娜波里湖(Lake Manapouri)」称为「玛图鲁湖( Lake Moturau)」,请问为什么?

ANS: 毛利人原将此湖称为「玛图鲁湖( Lake Moturau)」,係取材自之前所敘说的传说故事中, 姊姊的名字,不过后来的测量官笔误,将毛利人所称的「玛图鲁湖( Lake Moturau)」误植为「玛娜波里湖(Lake Manapouri)」,后人就将错就错,沿袭至今.

(15). 据瞭解「玛娜波里湖」又被称为「百岛之湖(The Lake of Hundred Islands)」,请问湖內真有百座岛屿吗?

ANS: 依据前述俩姊妹的眼泪的传说故事中,姊姊的名字叫作「玛图鲁(Moturau)」,毛利语的意思就是「100个岛」之意, 而毛利人把此湖就称为「百岛之湖(The Lake of Hundred Islands)」,不过实际上湖中只有34个岛屿.

(16). 可否为我们介绍一下「玛娜波里湖」畔的「地下发电厂(Manapouri Underground Power Station)」?

ANS:由於设在「巴夫(Bluff)」附近的铝厂需要大量的电力,在湖岸「沃斯特昂(West Arm)」的地方地底213米处设置地底电厂, 在1971年装置完成的7部涡轮机组发电,发电后之水再通过10公里长的水路隧道,排放至 Doubtful Sound.

最大发电量为5,200 GWh(百万千瓦/小时), 尖锋时间的输出能为630~700 mW(兆瓦) (视湖水多寡而定),共耗资1亿3千8百万纽币.

(17). 请问这座「地下发电厂」如何运用水力发电?

ANS: 由於「玛娜波里湖」受冰川切割, 內湖面与Doubtful Sound的海平面,最近处仅相距10米,但湖面与海面落差却高达178米,设计者以110.9米长,18米宽和38.8米高的输水管,垂直导引冲向213米深处的发电机组,带动涡轮转动.

当时纽西兰政府原计画将「玛娜波里湖」 的湖水再升高30米, 以达到电厂的最大发电效率, 但这升高水位的计划将破坏原有的湖岸生態,将导致许多种生物绝跡,因此在环保人士的奔走下, 全国265,000人签名反对,电厂设计者更改计画,在地下再增闢第二条导流隧道,降低DoutfulSound 终端水压,以维持原设计的发电效率,相信这第二条导流隧道的经费,必是比升高湖水水位高出了许多.

(18). 请问该「地下发电厂」接受观光客参观吗?

ANS:是的该电厂是接受预约参观的,首先至Real Journeys各景区的柜台预约,12:00noon由到「玛娜波里湖」码头登船,约1:15分钟航程跨湖至「沃斯特昂(West Arm)」附近码头下船,换乘巴士以循著地底螺旋状隧道道路至2公里深的下车点,再徒步下约3~4层的螺旋状楼梯至地下发电站.
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=389198

地下电站中设有7部涡轮发电机组,每部最大能量为100,000千瓦, 每分钟流过500万加仑的湖水,整个电站空间高度约有7~8 层楼高,宽度约25米,除了7部涡轮发电机组外,中间无任何支柱,更毫无噪音刺耳的感觉,全区洁净明亮,像似进入了一座大教堂.

(19). 据说在「蒂阿娜镇」內有一家专门出租脚踏车的店舖,请问租辆脚踏车有那裡可以去逛?同行朋友中如有不会骑脚踏车的话,请问怎么解决?

ANS: 「蒂阿娜」镇区虽不大,但如擬沿「蒂阿娜湖 」赏景,由於湖长达 65 公里,加以如果计划顺道拜访「蒂阿娜野生鸟保护园」见识稀有的「塔卡西鸟」或往「峡湾国家公园旅遊资讯中心」,观赏特殊的「卡卡波鶚鸚鵡」或计划去「鱒鱼 保护园(Underground Trout Observatory)」看看彩虹鱒鱼及棕色鱒鱼的生態,当然有部脚踏车代步会更心旷神宜,也方便览景,是以很多观光客就在镇区租车遊览,也別具风味.

至於不会骑脚踏车的朋友不用担心,可以与好朋友合租双人、四人甚至六人合骑的脚踏车,只要齐心踏板,一人操控龙头即可前进了.

(20). 据说在「蒂阿娜镇」每週一晚上7:00正会施放警报,请问为什么?

ANS: 「蒂阿娜镇」含周边地区人口只有数千人,要维持一个专业的消防团队,成本会超过她们所能负荷的能力,一般在纽西兰此类小型的乡镇,都採行兼职或义工性质, 每当火灾发生,镇区人员会施放警报,那些兼职或义工会赶往消防队,带上器材赴火灾发生点灌救,同时每週会指定一个特殊固定时间,施放警报,並让那些兼职或 义工前往消防队演练,而「蒂阿娜镇 」即订於每週一晚上7:00正施放演习警报,是以您如果刚巧在週一晚在「蒂阿娜镇 」,请勿担心,静下心来体会人家义工奉献的精神.

我的新西兰旅游功课 (10)

Share纽西兰南岛「双子湖」之旅的问与答(老包) 作者:老包
资料来源:背包客栈

如果你搭乘连接纽西兰南岛东西海岸线的「高山铁路系统」,进入有「纽西兰贵州」之称的「西海岸」地区,当你遊览完了冰河,决定由纽西兰南岛西海岸继续南下 时,就必须穿越了两座紧紧相邻的「双子湖」, 然后才能进入南岛中西部拥有「湖泊之乡」美名的「中奥塔戈区」,笔者再次以问与答的方式,来介绍座落「中奥塔戈区」仅次於「皇后镇」的度假休閒圣地「瓦纳 卡镇」及「双子湖」.

(1). 请问「双子湖」是指哪两座湖? 座落在哪裡?

ANS: 「双子湖」是指「瓦纳卡湖( Lake Wanaka)」及「哈瑞瓦湖( Lake Hawea)」, 其中「瓦纳卡湖」湖面积达192平方公里,长度达42公里,更是纽西兰第四大湖,也是南岛第三大湖, 「哈瑞瓦湖」湖面积达141平方公里,长度达35公里,则是纽西兰第七大湖,两湖间仅隔著一条很窄公路通行的隘口,湖畔遍植白樺及红樺木,风景优美,水质 清澈.

「双子湖」中间的公路隘口係进出纽西兰西海岸地区的重要门户, 由西海岸地区南下穿越两湖中间的 6號公路,即可进入了拥有「湖泊之乡」美名的「中奥塔戈区」.
.
(2). 请问过去的淘金小镇「瓦纳卡」,为何能在黄金淘尽后,依然能屹立不摇,持续茁壮发展?

ANS: 「瓦纳卡镇」座落在「瓦纳卡湖」的南岸,「皇后镇」在其西南方约120公里,「瓦纳卡」地区富有相当传奇神秘的历史色彩, 原先是毛利人南下狩猎及寻找绿石的重要通路,1870年瓦纳卡地区成为当时的淘金胜地,后虽历经因金尽人去的窘境,但农业及葡萄种植又为瓦纳卡带来了一线 生机,如今旅遊业则是瓦纳卡最引人的主题,此外近年来高涨的房地产,也吸引了例如加拿大藉获得5座葛莱美奖的「仙妮亚•唐恩(Shania Twain)」也看好此地,纷纷来此投资.

. 你之前提到加拿大藉著名歌星「Shania Twain」在「瓦纳卡」买了一块地,是否确有其事?

ANS: 是的「仙妮亚•唐恩(Shania Twain)」以一首「Man! I feel like a woman」获得全美最畅销女歌手,5座葛莱美奖肯定等多项头衔的超级天后及作曲家,确实在2003~2004年间,在瓦纳卡环湖高地花了约2千1百万, 买了一块24,371公顷且拥有极佳瓦纳卡湖景及 Motatapu River河景的山坡地,据了解她后来又耗资约5百万买了一块8,500公顷的地.

(3). 请问「瓦纳卡镇」,有何特色值得观光客一遊?

ANS: 秀丽的瓦纳卡是一个四季皆宜观赏的迷人小镇,是进出「阿斯匹林山国家公园」的必经之地,人口约3500人,居民大多以银髮族及艺术家为主,气氛温馨,悠閒又充满活力,素有「小皇后镇」之美名.

除了风景秀丽,景致迷人外,因紧邻「双子湖」及3,027米高的 Mount Aspiring山脉,山水间充斥了各式各样的户外活动,举凡滑雪、舟船、垂钓、滑降、飞行、益智世界、品酒(葡萄酒及啤酒)、徒步、狩猎(以网枪捕 鹿),成为南岛仅次於「皇后镇」的度假休閒圣地,更是纽西兰人冬天滑雪优先考虑的地点之一,每年来此渡假的观光客超过25,000人次.
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=386430

(4). 毛利传说中为何说「双子湖」係经由毛利祖先,以人工挖掘而成,且深不可测呢,请问这是怎么一回事?

ANS: 毛利人把「瓦纳卡湖( Lake Wanaka)」及「哈瑞瓦湖( Lake Hawea)」称为「被挖掘的湖(The digger of lakes)」, 毛利传说中他们的老祖先,由「哈哇奇(Hawaiki)」搭乘7艘独木舟南下,才发现了这座「白云的故乡(Aotearoa)」, 7艘独木舟中只有 一艘到达南岛,当时这一位搭乘独木舟南下的酋长「啼・瑞凯亥图( Te Rakaihautu)」因他带来了一把神奇挖掘的棍子-「扣(ko)」,故有能力把南岛的很多湖,包含「瓦纳卡湖」及「哈瑞瓦湖」,都挖掘的很深很深的 U型,与一般河川的V型不同.

. 请问「双子湖」到底有多深?

ANS: 「瓦纳卡湖」深度达到300 米,「哈瑞瓦湖」(长达41公里)深度更达到410 米,其最深处甚至还低於海平面64.6米,係纽西兰第二深的湖泊(第一深湖泊为 Lake Manapouri- 443米).

. 你之前提到毛利人挖掘的工具是一把神奇的挖掘棍子-「 扣(ko)」,请问这个「扣」长的什么样子?

ANS: 所谓的神奇挖掘棍子「 扣(ko)」,其实就是一种圆形剷子,因此毛利传说中的酋长能把该2湖的底,挖的又深且又圆,至於毛利人又如何知道那么深的湖底是呈U型 的,那….
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=386430

.这两座湖真如毛利人所说係经由人为挖掘而成的吗?

ANS: 按毛利人传说故事中很多都能与事实相吻合的,事实上毛利人传说故事中所描述的祖先或神仙们,都是巨人,(例如淘波湖及库克山成形的原因,另口头补充说明),或许真能挖出深且圆的深谷.

不过据科学家分析「瓦纳卡湖」及「哈瑞瓦湖」两湖均係15,000年前,受冰河压挤深切山岩,所形成的U型冰河谷地, 据科学家调查200 万年前,该地温度低於现在6度,后因气温上升,冰河次第溶解, 使得U型冰河谷地中的冰,化成了水形成今日的湖泊,而与毛利人的传说故事相吻合.

(5). 据毛利传说中提到「哈瑞瓦湖」中有一座「浮动的岛屿(The Floating Island)」,那是怎么一回事?

ANS: 毛利传说发生在「哈瑞瓦湖」的「浮动的岛屿(The Floating Island)」, 係指发生在湖畔不同族群的两位男生「欧煣(Ono)」及 「陆依阿(Ruia)」身上的传奇故事,或者说是一个大族与小族间的传说故事,在告诉人们不可心存恶念,更不可以大欺小,否则必不得好报.

. 相信很多人对毛利传说故事都会很有兴趣,可否请你更深入的介绍一下这座「浮动的岛屿」?

ANS:两位男生在湖畔放风箏,因风箏互相纠缠而坠落湖中, 依据毛利的传统,这种事情已侮辱了放风箏的2个家族, 其中「欧煣」的父亲在静思中,祈求天地帮助他报复此种奇耻大辱,希望不论用什么方法,即使不择手段,也要制裁对方, 一位妖怪「帕图派尔瑞西(patupaiarehe)」出现,教导「欧煣」的父亲唱一首歌,並告诉他只要高声唱这首歌,土地就会分裂将「陆依阿」一家人送 到遥远的海上.

当「欧煣」的父亲开始高声唱歌时,「陆依阿」一家人在睡梦中,其所住的土地竟然真正分裂出去成为一个「浮动的岛屿」,大风並将他们移送到湖的另一端,没想 到此时「陆依阿」一家人,却因祸得福,发现新的住所变得更加美好,充满了浆果、鸟(恐鸟)和鱼, 在那裡「陆依阿」的家族建立新的村庄,家族更为广泛繁衍.

. 那么现在去「哈瑞瓦湖」,是否还能见到这座「浮动的岛 屿」?

ANS: 据说该岛目前不知去向,或许仍在继续漂浮,故在南岛地区如果见到飘浮物,可能不是UFO 也不是天灯,就是那座「浮动的岛屿」也不一定.

. 之前在介绍「高山太平洋金三角公路」有关「凯库拉」时曾经提到过 「恐鸟(Moa)」,而现又提到在「哈瑞瓦湖」畔也发现「恐鸟」的踪跡,可否再为我们介绍一下「恐鸟」?

ANS:「恐鸟」是纽西兰历史上曾经出现过最大的鸟类,也曾经是毛利人的主食,不过在白种人抵达纽西兰前,这种不会飞的鸟类已经绝跡了,这种鸟约有24种,小者像火鸡,大焉者犹如恐龙(超过3~4米高),毛利人就是为了捕捉此种大鸟及寻找坚硬的玉石,才会踏入西海岸地区.

「恐鸟」是一种茹素的鸟类,以花草、树叶、嫩枝及果实为主食,它没有牙齿,但却有一个长10公分且强壮的沙囊,每次嚥食时一併将石头吞下,让石块与食物起磨碎的 作用,其沙囊中可装入约5公斤的石块.

. 据说「恐鸟」在500年前已经绝跡了,请问纽西兰人怎么証明这种大鸟曾经存在过呢?

ANS:1950年代在「凯库拉」环山区发现了一个人的骨骼,手中握著纽西兰历史上发现过最完整且大的「恐鸟」蛋化石;20世纪中期在纽西兰第二长的 Clutha River流域, 也发现了纽西兰历史上最完整的「恐鸟」骨骼,按Clutha River源自「瓦纳卡湖」附近的「Albert Town」,全长338公里,朝东南方向横贯南岛,在但尼丁南方75公里处流入海.

. 据说「瓦纳卡镇」附近有一座老机场,是世界第一间出售有电影「魔戒」公仔玩偶的地方? 请问这是怎么一回事? 为何不选择更热闹有人气的大城市发售呢?

ANS: 在由「瓦纳卡」往水果之乡-「克伦威尔」路上的右侧,有一个专飞二次世界大战时期飞机之飞机场,该机场老闆与比德・杰克逊(导演)很熟,当初拍片选景,均 由该老闆建议或直接开飞机陪导演比德去的勘查的,后来导演比德为感谢机场老闆,特別同意在其机场內,设一个柜台专门展示及出售魔戒相关物品及公仔玩偶,当 时是世界第一个有魔戒相关物品出售的场所,招徠不少魔戒影迷拜访.

(7). 你之前提到「瓦纳卡镇」有一座「益智世界( Puzzling World )」,可否为我们介绍一下?

ANS: 益智世界是一座老少咸宜的主题乐园,门前有一堆竖立在草地上,外型古怪,颜色鲜艳的建筑;园內有多组令人百思不得其解的建筑与设施,包含一座1,500米长全纽西兰最长的立体大迷宫、幻象馆、透视馆、错觉馆(水由低处往上流)以及遊乐场等.

. 据说「益智世界」中,有一间非常特別的厕所,可否为我们介绍一下?

ANS: 「益智世界」中有一间非常特殊的洗手间, 推门进入该洗手间后,却发现是一个公用的一个房间,內侧两面牆上画了罗马时代公共厕所的透视图片, 图片中有人正坐在马桶上如厕,由於图样逼真,让人虚实莫辨,且乍然间出乎意料之外,让不少遊客入內后见到此景,惊讶 的以为入错了洗手间,连忙退出,其他遊客总是咧开嘴会心一笑,遊客待看清楚了才敢再度进入.

. 那请问这间特殊的厕所,真能如厕吗?

ANS: 有些遊客还会顽皮地作势拉下裤子,找个位置坐下来,配合牆上的剧情演出,自然更让后来进到这儿的人,更是丈二金刚摸不著的错觉,相信此种整人布局只有在益智世界可以见到,各位如有机会务必去体会一下,至於那间洗手间真能如厕吗?在此卖个关子.

. 为什么冬季的滑雪遊客,会捨弃更热闹的「皇后镇」,而乐意来到「瓦纳卡镇」滑雪?

ANS: 「瓦纳卡镇」附近共有三座滑雪场,除了有佔地500公顷的纽西兰最大滑雪场及在纽西兰少数提供有住宿的滑雪场外,此镇一般消费较「皇后镇」便宜,且人潮较少,故很多纽西兰人甚至国际滑雪客,愿意捨弃更热闹的「皇后镇」,而乐意来到「瓦纳卡镇」滑雪.

(9). 你之前提到在「瓦纳卡」有一座专飞古老飞机的飞机场,请问著名的「瓦纳卡军机飞行表演 (Warbirds Over Wanaka International Airshow )」是否与这飞机场有关,可否为我们介绍一下?

ANS: 「瓦纳卡军机飞行表演」自1988年开始举办,至今已发展成为一项国际性的飞行表演盛会,也是南半球最大的飞航展,每两年举行一次,每次为期三天,虽说是 免费开放参观,但若要选择较佳的观赏位置,则需付费;今年的飞行表演订於2010年复活节期间(Friday 2, Surday 3 and Sunday 4 April 2010).

此外座落在瓦纳卡的「纽西兰军机博物馆(NZ Fighter Pilots Museum)」, 成立於1993 年,馆中蒐藏各式各样第一及二次世界大战军机,包含:

MK XVI Spitfire (FU-P TB-863)
• Hawker Hurricane (P3351 )
• Polikarpov I-16 (Rata)
• Polikarpov I-153
• De Havilland DH-83c FOX MOTH

(10). 你之前也提到在「瓦纳卡」有一座生产具地方风味的啤酒厂,可否为我们介绍一下?

ANS: 「瓦纳卡啤酒厂( Wanaka Beerworks)」位於瓦纳卡机场旁,於1998年开始生产本地自酿啤酒,虽然生产设备是来世界各地,例如酿酒设备自加拿大的DME厂,装瓶机械是来 自美国的 Meheen厂(每小时可装2000瓶),贴标籤机则是来自义大利,但产製啤酒最重要的原料之一的「水」,却是道道地地的瓦纳卡水.

瓦纳卡啤酒厂非常支持环保,积极的推广旧瓶回收工作,目前回收量已达产量的 1/2 ,如此还可大幅降低成本;瓦纳卡啤酒厂开放遊客参观,每日下午 14:00 安排生产线导览以及试饮活动.

(11). 如果去「瓦纳卡」遊玩,你会推荐那一间旅馆?为什么?

ANS: 「水岸湖滨渡假村(EDGEWATER RESORT)」,这是一间欧美旅客最爱的湖边渡假村之一,全度假村房间均面湖背山,湖畔杨柳垂条,白杨木隨季节变幻颜色,若有雅致带瓶美酒漫步在湖边的草原上,在美景与伴侣相拥下,保证浪漫百分百.

. 据说这家「水岸湖滨渡假村」的餐厅也颇具特色?可否给我们说明一下?

ANS: 同时该村的餐厅主厨Andrew Spiegel於1988年以优异的成绩毕业於美国Western Culinary Institute並跟隨世界著名的大厨Philippe Boulot身边习艺四年半;而后连续三年得到纽西兰优质烹飪美食奖的殊荣,在此用餐的尊荣感受,也是无可取代的!

(12). 你之前提到毛利传说中他们的老祖先,由「哈哇奇(Hawaiki)」搭乘7艘独木舟南下,请问这裡所说的「哈哇奇(Hawaiki)」是指「夏威夷」吗?

ANS: 事实上过去很多人都认为「Hawaiki」可能就是指「夏威夷」,但研判结果不是,后来才发现毛利语与台湾原住民所说语言均属於「南岛语系」,故认为毛利人祖先可能来自台湾.

(13). 「双子湖」附近有处电影「魔戒」的取景点,可否为我们介绍一下?

ANS: 「塔拉斯 (Tarras) 」位於「瓦纳卡」往「库克山」的八號公路附近,在魔戒第一部电影中,「爱玟公主」骑著白马载著受伤的「佛罗多」,被戒灵飞驰追逐的戏,就在位於「塔拉斯」村的私人松林间拍摄.

(14). 你之前提到「滑雪板之都」的「卡德罗纳滑雪场Mt. Cadrona」时,让我想到那附近好像有一座纽西兰最古老旅馆之一的「卡德罗纳旅馆( Cadrona Hotel」,好像还一个商业广告还以她为背景,可否为我们介绍一下?

ANS: 「卡德罗纳旅馆」是纽西兰最古老而目前仍在运作的旅馆之一,座落在「瓦纳卡」南方约20分钟车程的地方,1865年Cardrona 地区因发现黄金,湧入了大批的淘金客及居民,三年內设了四间旅馆,目前仍在经营的只剩下「卡德罗纳旅馆」,旅馆特意留下古老的木造酒吧(如照片右上图 片),其他均已翻新成一个很有味道的旅馆.

至於你所说的商业广告係一间「cheese」公司所拍摄,內容大约是两位老先生,见到拖车似乎正要拖吊走这间木造老旅馆,而感叹就像他们所製作的「cheese」一样,好的老东西是越来越少了.

(15). 为什么两座近在咫尺的「双子湖」,其湖畔景致却有很大的不同?

ANS:「哈瑞瓦湖」及「瓦那卡湖」虽然均是由冰河切削而造成的湖泊,同时附近的Mount Aspiring山脉高耸入云(3,027米,係纽西兰唯一一座不在Mt. Cook山群,却超过3,000米的高山), 並且拥有著纽西兰最大的国家公园之一Mount Aspiring National Park国家公园, 但两湖的湖畔景致却有很大的不同.

「瓦那卡湖」有美丽的沙滩及平坦的湖湾景致,但「哈瑞瓦湖」沿湖岸线大部份呈现悬崖峭壁的景观;这是因为1958为兴建「罗克斯巴勒郡发电站(Roxburgh Power Station)」时,所建堤坝将「哈瑞瓦湖」的湖水提高了20米所致.

(16).「双子湖」湖畔有很多的「白樺树」及「红樺树」,可否为我们介绍一下?

ANS:「樺树」共有四十多种, 其中以银白树幹的「白樺」、灰褐色树幹的「黑樺」、桔红色或肉红色树幹的「红樺」以及木材坚硬的「坚樺」最著名.

「白樺树(Birch)」也被称为「银樺」,属落叶乔木,树皮呈不规则的银白色块状, 外表平滑含树脂,树皮厚且具深沟,叶呈卵形或三角形,叶缘具齿,叶尾呈尖型,色呈亮绿色,秋天则会变黄,冬天落叶;它能抵禦严寒的天气,对土壤适应性强, 因为白樺木具有能承受高撞击力的特性,因此极适合做为杖、棒等武器及棒球棒,而它的缺点是,在受到强力的撞击时,会在木材表面留下凹痕;此外白樺木也有很 好隔音效果,「雪梨歌剧院」即铺设此种樺木.

「红樺」为一种落叶灌木状乔木,高达25米,树皮结红或红褐色,小枝褐色,树叶呈卵形或长卵形;藏族同胞在秋天砍伐红樺木,经熏烤干燥,放在畜粪裏泡制, 半年后再经水煮、烘干、刨光成型,将经文刻於版上, 刻好的版子还要放进酥油裏煮熬,此外「酥油筒」的本身一般也用红樺木製作.

(17). 据了解「瓦纳卡」週边的徒步健行步道很出名,可否简单的为我们介绍一下?

ANS:
(a). 伊利点步道Eely Point Walkk-伊利点步道平坦易行,起点在瓦纳卡镇中心湖畔的Roys Bay 遊艇下水坡道,往右健行约15分钟可抵达伊利点,再往前约5分钟则是 Bremner Bay浅滩,这裡是游泳戏水的好地点.

(b). 克鲁萨河步道Clutha Rive-由进出小镇的84號公路转入 Andersons Road,再左转Outlet Road到底,这裡即是瓦纳卡湖畔的克鲁萨河步道起点.

(c). 熨斗山步道 Mount Iron-熨斗山步道成环状全程约 1.5 小时,登山口在瓦纳卡镇往南 2公里处的 84號公路东侧,这裡有明显的指标导引方向.

(d). 瀑布溪步道 Waterfall Creek Walk-瀑布溪步道是由瓦纳卡镇中心湖畔的Roys Bay前往瀑布溪,原路去回,单程 35 分钟;这条步道平坦易行,並且允许骑乘单车(註:此步道只是以瀑布溪为名,並无瀑布景).

如选择居住在「水岸湖滨渡假村」,可向旅馆租借脚踏车(NZ$10),骑车前往.

(e). 罗伊山步道 Mount Roy (私人农场) -罗伊山步道去回全程约需 7 小时,山顶高度海拔 1578公尺,登山口在瓦纳卡镇北方6 公里处,沿著湖畔往北取道 Mt Aspiring Road即可抵达;登山每人需支付维护费用.

(f). 钻石湖步道 Diamond Lake Trekking-钻石湖步道前往洛磯山顶 Rocky Mountain,原路去回全程约需3.5小时,登山口在瓦纳卡镇北方;25分钟车程处的钻石湖,沿著湖畔往北取道 Mt Aspiring Road即可抵达.

(18). 可否简单的为我们介绍一下「瓦纳卡」的滑雪场?

ANS:
(a). 卡德罗纳滑雪场Mt. Cadrona
距离瓦纳卡 33公里,在纽西兰是少数提供住宿的滑雪场,也有「滑雪板之都」的美名,其中有四座滑板公园,滑雪场垂直落差仅390公尺,有75%的滑雪道为初级与中级程度,坡度平缓是练习滑雪的好地方,适合与家人滑雪同乐.

(b). 三山锥滑雪场 TREBLE CONE(TC)
该雪场是纽西兰最大的滑雪场,佔地500公顷,拥有纽西兰唯一的六座式滑雪缆车,险峻的高山提供中级到高级滑雪的陡峭山坡,难度比较高,不过另外也附设适合初学的滑雪道.

(c). 怀奥鲁越野滑雪场Waiorau Snow Farm
怀奥鲁越野滑雪场是团体休閒活动的好地点,其中有一座大木屋Alpine Lodge,木屋附设餐厅,可提供团体100人住宿;越野滑雪场则是在平缓起伏的碧沙高原Pisa Plateau进行,本地在夏季期间则是骑登山车及越野赛车Car Rally Rides的好地点.

(19). 「双子湖」附近除了风景秀丽,湖光山色外,还有什么吸引人的地方?

ANS: 於瓦纳卡湖附近的Mount Aspiring山脉素以高耸而闻名, Mount Aspiring山脉高3,027 米, 並且拥有著纽西兰最大的国家公园之一Mount Aspiring National Park国家公园. 是您探索原始, 感受大自然的绝好地点.

冬季来到瓦纳卡湖, 感受丰富多彩的冬日运动. Cardrona和Treble Cone地带都是瓦纳卡湖最有名的滑雪场地.

其实无论在任何季节来到瓦纳卡湖, 都有数之不尽的活动等待著您的体验,在纽西兰飞行博物馆裡面, 可以欣赏第2次世界大战中使用过的战斗机,如果在瓦纳卡地带搭乘直升飞机前往俯瞰世界著名的米佛尔峡湾(Milford Sound)和库克山(Mt. Cook),可谓一箭双鵰,一飞双景,相当值得. 另外在天气温暖明媚的瓦纳卡湖, 登山爱好者可以前往Mount Aspring山脉大显身手. 此外 Mount Aspring山脉也是您漫步和打猎的好地方.

瓦纳卡湖纯天然的野生风貌造就了独一无二的冒险娱乐圣地,但也可静静地感受湖边垂钓的悠閒自在, 在瓦纳卡湖最有名的莫过於垂钓褐色鱒鱼和彩虹鱒鱼了.瓦纳卡同时也是水上运动爱好者的天堂. 瓦纳卡郊区同样也有丰富的户外活动,如骑马前往原野森林探险, 高山健行等等.

Friday, October 15, 2010

Endoscopy

Share今天终于下了决心,勇敢的跑去了医院看专科。整整被那胃病折磨我2个月,看了很多医生还是没有起色,还一直的安慰自己,没到‘没有办法之下’还是先别走到最后一步,那就是看专科。最后的最后,我还是顶不顺那胃痛的折腾,还是乖乖的认命,去面对吧!果然,不出我所料,医生真的叫我进行endoscopy。唉。。。。现在想到明天他把那长长的仪器灌入我的肚子里,有点恐怖,恶心。。。。。。。阿里路亚。。。。。此刻的心情有点紧张,害怕。。。。。。

在网上找来一些片段:

Thursday, October 14, 2010

我的新西兰旅游功课 (9)

Share
网上照片
蒂卡波 (Tekapo)


星语呢喃的「蒂卡波 (Tekapo)」之旅(老包) (背包客栈资料)
作者:老包
南岛中部地区有一个四面环山的高原盆地,虽然土地贫瘠,气候干燥,雨量稀少,芒草充斥,但却能供应了全纽西兰1/3强的水力发电所需的电力;此外这块被称 为「麦肯西家园」的地方,竟然是以一位小偷的名字来命名的;同时这裡是拥有全纽西兰最美湖水颜色之所在,更是全纽西兰最佳观赏天空星象的地区,很多春天抵 达此地的观光客常为满地七彩绚丽的「鲁冰花」所迷惑,仍以问与答的方式为看官介绍这块有如仙境的「麦肯西家园」.

(1). 请问「蒂卡波 (Tekapo)」座落在什么地方?

ANS:「蒂卡波 (Tekapo) 」风景区係由「 蒂卡波湖 (Lake Tekapo)」及「蒂卡波镇 (Tekapo) 」所构成,位於纽西兰南岛中央,在「基督城」西南约3个小时车程之处,行政上属於「麦肯西家园(Mackenzie Country)」,是「基督城」通往「皇后镇」的必经之路,其中「 蒂卡波湖 (Lake Tekapo)」为纽西兰的第八大湖泊, 海拔710 米,1857 年才有第一批来自欧洲的移民, 在此地开始发展畜牧业,目前人口约在300人,据了解只有几户经营餐馆及打工的华人居住在此.

(2). 请问「蒂卡波 (Tekapo)」有什么吸引观光客的地方?

ANS: 毛利人原将此地称为「塔卡波(Takapo)」,意思是「晚上匆匆离开之地(To leave in haste at night)」,至於目前此地被称为「蒂卡波(Tekapo)」是后来欧人误用所致.

「蒂卡波」座落在「麦肯西盆地」北侧,四周环山包围,东面是有名的「南阿尔卑斯山脉」,西面是「双姆指山脉 (Two Thumbs Range)」,中间有一座美丽的「蒂卡波湖」,湖畔的「好牧羊人教堂(Church of The Good Shepherd)」及「青铜狗雕像」是吸引观光客的目标,此地除了风光明媚外,尤其在春天「鲁冰花」盛开之季,湖畔七彩的「鲁冰花」与「蒂卡波湖」湖水 的颜色,都浓郁的让人爱恋不捨.

(3). 你刚才提到「蒂卡波」是归属在「麦肯西家园(Mackenzie Country)」下,请问採用「麦肯西家园」这个奇特的地名,有什么特別的原因吗?

ANS: 1850年代「詹姆士•麦肯西(James Mackenzie)」训练了一隻被取名为「星期五(Friday)」的狗,协助「麦肯西」偷遍了由南到「奥塔哥」,北到「坎特伯利」这一片广大地区牧场 的羊,他为了逃避侦查,特別将这些偷来的羊群赶到到数百公里外人烟稀少的南岛中央高地,並聘请两位完全不知情的人协助他管理牧场,但夜路走多了终於失手被 判刑入狱,12年后竟因大赦而被释放(事实上他欺骗来访的总督「戈尔布朗(Governor Gore Brown)」,称购羊款早已支付,自己是被冤枉的,总督相信他的话交代先释放他,再向证人求证,没想到「麦肯西」立即潜往基城的「莱特顿港」,搭上他能 赶上的第一班船逃亡国外).

后来居住在南岛中央高地的人们为了感谢他为该地带来羊群,更带来了经济发展,故将此地区取名为「麦肯西家园(Mackenzie Country)」以玆纪念.

(A). 据说这隻被称做「星期五」的狗,还创下纽西兰的历史纪录! 可否为我们说明一下?

ANS: 这隻被称为星期五的狗,是纽西兰历史上唯一正式提上法庭受审的狗,同时也是唯一正式经法官在判决书上判她为「女巫」並判处她死刑的狗.

(B). 那么你之前提到在「蒂卡波湖」畔的一座「青铜狗雕像」,难道就是为了纪念曾经帮「麦肯西」偷羊的那隻狗吗?

ANS: 按这座青铜铸雕的是一条属於「柯利 (Collie) 」品种的苏格兰牧羊犬,照理说是为纪念著狗与主人间的奇闻异事,不过当地居民则指该牧羊犬铜像,係泛指所有帮助牧羊人的牧羊犬,而非专指那隻曾被判死刑的「星期五」.

(4). 你之前提到「蒂卡波湖」的湖水颜色很特別, 据说在它附近的「普卡奇湖 (Lake Pukaki) 」的湖水颜色才是全纽西兰最美的? 是否确有其事,可否为我们说明一下?

ANS: 虽然这两座湖水的颜色均呈现「土耳其蓝(Turkey Blue)」,同时对第一次见识到「蒂卡波湖」湖水颜色的人一定会认为这是全纽西兰最美的湖水, 但如果与「蒂卡波湖」南边30分钟车程的「普卡奇湖 (Lake Pukaki) 」的湖水颜色相比,则「普卡奇湖 」的湖水颜色绝对胜出不只一筹.

(A). 那么请问这所谓的「土耳其蓝」到底是什么颜色?

ANS:所谓的土耳其蓝,就似一片浓郁的蓝天,渗入了些许乳百色的鲜奶,呈现出一种看似浓郁的乳白蓝,让人不禁孳生出想以手捧饮入口之冲动; 其实该两湖的美,不仅仅在乳白蓝的湖水和绵延的砂石滩,还有环湖的南阿尔卑斯山,其峰顶的积雪,与春季湖畔五颜六色的「鲁冰花」的加分效果,使得山、水、 花间相映成趣,此种绝伦景致,不啻人间仙境,也只应天上才有.

(B). 为什么「普卡基湖 (Lake Pukaki)」及 「蒂卡波湖 (Lake Tekapo)」的湖水颜色会出现这种颜色?

ANS: 此两座湖泊会如此的湛蓝,是因为上游「高德利冰河 (Godley Glacier)」及「塔士曼冰河 (Tasmen Glacer)」坚硬的冰块在下滑移动中,切割刮磨石灰石的河床,再经冰河水的沖刷,分別流入「高德利河 (Godley River) 」及「塔士曼河 (Tasmen River)」,使得座落在两河川下游的「蒂卡波湖」及「普卡奇湖」的湖水中, 充斥了大量乳白色的石灰石悬浮微粒与矿物质,尤其当阳光照耀在湖面上时,更会散射产生出无瑕的牛奶蓝般的梦幻色彩.

(C). 请问「普卡奇湖 」有什么特色?

ANS:「普卡奇湖」 是一座冰川堰塞湖,面积169平方公里,毛利人称此地为「Pukaki」,就是因有「塔斯曼 (Tasman)」及「胡克 (Hooker) 」两河注入,而「Pukaki」意思就是「河川之首」,此湖之美不但在湛蓝的湖水,还有湖对面「南阿尔卑斯山群 (South Alps)」櫛比鳞次,层层叠叠,尤其天气晴朗时,远观终年白雪封顶,纽西兰最高峰的「库克山 (Mt. Cook)」,更是美不胜收,此外设在湖畔的迷你旅遊中心,除了贩售纪念品外,隔邻有一座设计成三角型尖顶的建筑物,建筑物中陈设了一些当地动植物照片及 说明,介绍了纽西兰绿色的「泪水石」(另一个毛利传说故事,详见本人文章-「米坲峡湾」的问与答),观光客透过三角型落地窗,窗外「库克山」犹如眼前.

(5).你刚才提到了「鲁冰花」,据了解「鲁冰花」多彩且美,很多观光客甚至是专程为赏花而去的,可否为我们介绍一下这种花?

ANS: 据说以前有一位名为「鲁冰」的女子,在从基督城前往皇后镇途中,沿路撒下这一种花的种子,后来便在「库克山(Mt.Cook)」山麓形成这条璀璨的花道,传说的真实性已不可考,不过当地人对这个故事还是深信不疑.
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=395073

「鲁冰花(Lupinu)」又名「羽扇豆」,是一年生或越年生的短期豆科草本植物,纽西兰以「紫花羽扇豆」最多,原产於南欧,茎高约60到90公分,春末 夏初为其花季,花色多变或粉紫、或飞红、或淡橘、或粉白、或豔黄,色彩极其繽纷,尤其是群聚盛开之时,整片的七彩花海,迷惑了多少观光客,如果说位於纽西 兰最高峰山麓下的「蒂卡波湖」就是浪漫「鲁冰花」的最佳代表之地!也绝不为过.

(A).据说「鲁冰花」含有很高的有机质,可有效改善土壤、提高地力?

ANS:按「氮肥」是植物生长中最需要的肥料,但「氮肥」主要来自动物,故过去常以粪便施肥,即取其「氮肥」之故,而植物中只有豆科植物才有「氮肥」,因 为「鲁冰花」也属豆科植物,且根部附有根瘤菌,能够吸收空气中的游离氮,所以栽植鲁冰花,等於是施了「氮肥」, 因此可有效改善土壤、提高地力.

(6). 据说「蒂卡波湖」的「好牧羊人教堂(Church of The Good Shepherd)」,是当地居民奉献劳力及金钱所搭建的?

ANS:「蒂卡波湖」湖畔这一座小巧石砌的「好牧羊人教堂」,係因当地居民希望能接触他们所信仰的天主,故分工协力於 1935年在不破坏当地环境下,收集了5英哩內的石块, 堆积而成的这座颇具风情的教堂,由於绝佳选址地点, 无论是蓝天白云的灿烂,或是夜暮低垂的星语呢喃,还是清晨的梦幻晨彩,只要漫步在美丽的湖畔,与教堂为伴必定可以品嚐这一份天地间的悠閒与宁静.

(7). 据了解「麦肯西家园」充斥了芒草,气候极为干燥,但据说这裡的水利发电量却能在纽西兰佔有一席之地,请问这是怎么一回事?

ANS:按「麦肯西家园」係被高山环状包围的盆地,气候干燥,欠缺雨水,但1930 年代「蒂卡波发电厂」却选择在此地开始兴建, 工程虽因二次世界大战而延至 1951 年方才完成, 但在这块纽西兰干旱的芒草原上所开发出来的水力发电计划,却实实在在地供应了全纽西兰1/3强的水力发电能量(1,738兆瓦/全NZ 4,921兆瓦),此种与类沙漠区爭水的计划,不能不让人拍案惊奇.

(A). 可否为我们介绍一下「麦肯西家园」利用水力发电的设计原则?

ANS: 虽然该地雨量少,但因高崇的群山在冬季累积了大量的雪,每逢春夏两季雪水溶化,滚滚雪水,流入「麦肯西家园」地区的七座湖(「蒂卡波湖」海拔 710 米、「普卡奇湖」海拔 532 米、「欧胡湖(Lake Ohau)」海拔 520 米)、 「Lake Benmore海拔 361米」、「Lake Aviemore海拔268米」、「Lake Waitaki海拔230米」、「Lake Ruataniwha接近海平面」.

电力专家即利用七座湖水地势上700多米的落差,以11条人工运河或天然的河道(含1.6公里长的隧道)啣接,然后兴建了8座水力发电站,产生充足的能源 供应给南岛中部的居民使用,因此「麦肯西家园」的「怀塔基水利系统 (Waitaki hydroelectricity scheme)」成为全世界利用湖水落差发电最有效率的地方(主要湖均座落在Waitaki Districts区).

(8).「蒂卡波」地区是全纽西兰最好的观星地区,据说在此可以看到最多的星辰奇观?

ANS:「蒂卡波 (Tekapo)」这句毛利地名,有人解释是「晚上的草蓆」,亦有人将该地名翻译成「星空下睡觉的地方」,也就是说此地非常适宜人居,尤其是睡在星空下; 由於「蒂卡波」地区的天气非常稳定,是全纽西兰晴天日子最多、降雨量最少、空气品质最好,更是光害相对最少之所在,所以这裏成了全纽西兰最好的观星地区, 观星站「约翰山天文台(Mt. John Observatory)」也建在这裏.

来自全世界的参观者在「约翰山观星之旅(Earth and Sky Mt John Stargazing Tours)」的活动中, 能以肉眼一次见到如此清晰且数量之多的星星,常瞠目结舌,讚叹不已,更因能见到这个最壮观的夜空世界而永生难忘.

(A). 据说「约翰山天文台」拥有世界最南端的最大望远镜,可否为我们介绍一下?

ANS:「约翰山天文台(Mt. John Observatory)」是纽西兰最佳观察南半球夜空的所在,座落「麦肯西盆地」北端的「约翰山」顶,海拔於1,029米, 成立於1965年,由「基督城」的「坎特伯利大学」负责,一共设有5座大型天文望远镜(其中一座1936年建造的望远镜已退休),目前实际仍在使用的4座 天文望远镜分別是两个0.6米,一个1.0米和1.8米(是天文台中最大也是最新的望远镜),该1.8米的望远镜係由日本名古屋大学捐赠,2010年才安 置完成,是世界最南端的最大望远镜,馆中设有 一个小型的coffee bar和一个小的天文纪念品店.

坊间广告所提到的观星之旅,係由私人公司与馆方签约, 由嚮导至旅馆接送並介绍说明(由「蒂卡波」镇区开车前往约20分钟),他们利用天文台的望远镜进行一些天体的观测,时间为2个小时,据估计大约20%的晚 上,可以见到良好的天像,尤其是在北半球极难一见的「南极星座」.

(9). 请问为什么叫「南极星座」,而不直接称为「南极星」?

ANS: 在北半球有1颗星被称为「北极星」,而在南半球却没有单独的1颗星被称为「南极 星」,因在南半球係由1组星群所组成的「星座」,按「南极星座」係由一颗1等星、一颗2等星、两颗3等星及其他40颗6等星所组成的星座,由於前述4颗星 座中最亮的星,刚好在空中构成了一个不对等的菱形,4颗星中间如果以线相连接,就刚好呈现出一个不对等的十字,故又有人称它为「十字星座」,係宇宙中分佈 範围最小的星座,也是在南半球寻找南极顶点的指标星座.

(A). 你之前提到「南极星座」是在南半球寻找南极顶点的指标星座,请问如何靠「南极星座」来确认南极顶点?

ANS:由「南极星座」4颗星中间最长的轴线,往南延伸4.5倍距离的地方,就是南极顶点.

(B). 请问纽西兰国旗右侧上所显示的4颗不对等边的星,是不是就是「南极星座」?

ANS:是的那就是「南极星座」.

(C). 为什么纽西兰国旗上要以「南极星座」为代表?

ANS:因为「南极星座」是南半球最主要判別方位的星座,对座落在南半球的纽西兰及澳洲当然极具代表性,此外毛利人更视「南极星座」是其族人的圣星,因为 毛利传说中他们的老祖先,由「哈哇奇(Hawaiki)」搭乘7艘独木舟南下时迷失了方向,就是依靠「南极星座」的指引,才能发现这座「白云的故乡 (Aotearoa)」的纽西兰.

(D). 请为我们介绍一下纽西兰国旗的由来?

ANS:1835年代表纽西兰的第一幅旗帜面世,是为了方便纽西兰船舶航行於纽澳间之产物,旗帜以百色为底,中间有一个红色的「圣乔治十字」贯穿全旗,该 十字洽将旗划分为四等份,在旗的左上方係一块著有蓝色的区块,有一个小號的红色「圣乔治十字」, 再将此区划分为著有白框的四等份,每等份中心部位,各放入一个6角星星; 后经过数次变更,至於目前使用的国旗,係1902 年由英王「爱德华七世」正式宣布为纽西兰的国旗.

(E).有人说纽西兰国旗设计风格颇有抄袭澳洲国旗的嫌疑,是否确有其事?

ANS:纽澳两国的国旗除星的数目及星芒数目不同外,在外观上看起来极其类似,加以澳洲係老大哥,而且纽西兰过去也一度归属在新南威尔斯州下,故很多人以 为纽西兰国旗有抄袭澳洲国旗之嫌,不过事实上纽西兰国旗是在1902年正式公告,而澳洲国旗则迟至 1934年才正式公告,如果更深究下去,澳洲国旗是在1901年才从由来自世界的作品中圈选出来的,也就是说澳洲国旗最早面市是在1901年,而纽西兰现 在的国旗,则早在 1869年就採用了,不过当时只限用於政府船隻悬掛而已,所以严格说来,可能澳洲国旗反而有抄袭纽西兰国旗之嫌.

註: 澳洲国旗是在1901年从来自世界的作品中圈选出来的,墨尔本也於1901年9月3 日设 计了另一幅稍微不同的旗帜,並获得英王爱德华七世同意,在后来的几年中,国旗的具体规格被改变了几次,目前的规格,在1934年正式刊登宪报,並在1954年获澳洲议会认可.

(10). 据说在「蒂卡波」有一处「高山温泉度假村(New Zealand Alpine Spa Resort)」,观光客可以在此村中泡温泉及滑雪,可否为我们介绍一下?

ANS: 「高山温泉度假村」位於「蒂卡波」镇南方约5 ~10分钟车程的沿湖公路边,园区內设有3座高低层次分明的温泉池,坐於池中可俯视「蒂卡波湖」的湖光山色,並可欣赏湖畔丛生的高山植物及道格拉斯冷杉 木,每个池面积约有40平方米, 深度1米,池温度从36℃~40℃; 此外园区中还设有一座双用途的溜冰场,冬季是溜冰刀的溜冰场,下季冰溶后即改成溜轮鞋的溜冰场; 另在毗邻溜冰场边是一个100米长50米宽的斜坡人造或自然雪的滑雪道; 想像一下浸泡在被白雪包围的温泉池中,欣赏宏伟的南阿尔卑斯山夜空繁星,呼吸新鲜的高山空气,再品嚐一杯香郁的咖啡,那是多有诗情画意阿!

(11). 据说座落在內陆且四面环山的高山盆地中的「蒂卡波」竟然可以吃到最新鲜的鮭鱼(Salmon),请问这是怎么一回事?

ANS:由於鮭鱼对水质的要求非常高,而「麦肯西家园」利用湖水落差发电,在七座湖间,修建了11个排水运河,因此「人工鮭鱼养殖场 (Mt Cook Salmon)」(事实上该区有两座鮭鱼养殖场)向当地政府租用运河,以箱网的方式,利用天然纯净的活水,养殖品质绝佳的鮭鱼.

(12).既然你提到在「蒂卡波」可以吃到最新鲜的鮭鱼, 可否推荐一家餐厅?

ANS:其实在「蒂卡波」地区想吃生鱼片,最方便的就是直接到「人工鮭鱼养殖场」购买品嚐, 有很多观光客慕名抵达此地,购买了新鲜的鮭鱼生鱼片,就在运河畔的木製桌椅上大快朵颐,此外当地的中式餐厅只要事先预订,他们也能为你准备,不过讲到道地 日本式生鱼片当然是去当地由日本人经营的「湖畔日式餐厅( Kohan Restaurant)」,除了口味道地外,面湖的景致也是一大卖点.

(13). 为什么你之前提到在北半球极难见到「南极星座」? 请问在最佳观赏「南极星座」的时间 ?

ANS:由於「南极星座」不是座落在正南,因此在适当的日子,在北半球的南部区域也有机会见到「南极星座」, 实际上在中国传说故事中早就提到过难得一见的「南极星座」,像大诗人「杜甫」就写过「今朝南极外,甘做老人星」,而家喻户晓的「西遊记」中所提到白鬍持 杖,主福录及长寿的「南极仙翁」,就是指「南极星座」,因难见到故传说中说只要能看到就能增福长寿.

每年5月23號晚上8:35分是北半球最容易见到「南极星座」的时辰,因此想要增福增寿的人,別忘了届时抬头找找「南极仙翁」的踪跡.

(14). 那请问在「蒂卡波」地区是否有机会看到「南极光(Aurora Australis)」?

ANS:「南极光( Aurora Australis)」,其中「Aurora」是古罗马「黎明女神」的名字,而「Australis」则 来自拉丁词语,係指南边的意思,一般而言在纽西兰要冬天才偶有机会看到「南极光」,而且机率还满低的,据观赏过「南极光」的观光客表示南极光範围不大且以 绿色为主,偶然才有红色.

(15). 请为我们详细介绍一下纽西兰国旗的演变过程?

ANS: 1834年一艘在纽西兰建造的船舶「默里爵士」 ,因为没有悬掛国旗,因而违反了英国的航海法律,而被澳洲悉尼港口的海关官员扣押, 同时依据当时英国法律,凡在殖民地製造的船舶是不能悬掛英国国旗的,因此除非殖民地正式订出合法的代表殖民地的旗帜,该扣押的船舶将不得释放.

此举迫使毛利人1834年3月9日表决通过设计代表纽西兰的旗帜,结果在1835年选出了由传教士「亨利•威廉姆斯」(他也是怀唐基条约的翻译者)设计了 三面旗帜中的一面, 旗帜以百色为底,中间有一个红色的「圣乔治十字」贯穿全旗,将旗划分为 四等份,在旗的左上方係一块蓝色区块,有一个小號的红色「圣乔治十字」,並将此蓝色区划分为著上黑框四等份,每四等份中心部位,各放入一个8角星星,不过 在送澳洲新南威尔士州审议时,8角星被改成了4角星, 此外原著上黑框的四等份,也去黑框为白框(每年怀唐基日时,可在怀唐基条款签约厅前的旗桿上见到这个旗帜).
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=395073

不过当时一般政府单位仍悬掛英国国旗, 一直到1867年才依据「殖民地海军1865年国防法」设计了全国通用的旗帜,与除了没有四颗星星以外,其他与目前所用旗帜完全相同,但当时英国法律要求 所有殖民地船隻所悬掛的殖民地旗帜,必须要有殖民地的徽章,所以只好在旗帜右下角加上英文字母「NZ」以代表纽西兰殖民地徽章.

至於目前使用的国旗,在1869年设计之初只限用於政府船隻,但在1902年「第二次波尔战爭」(英国及荷兰爭夺南非管辖权的战爭)为结束纽西兰各种不同 旗帜並行的混乱情况,由英国国王「爱德华七世」於 1902年3月24日正式宣布将现用的旗帜,定为纽西兰的国旗, 更在1981年「名称保护法」中明订国旗代表纽西兰政府及人民.


註:笔者在收集资料时,曾阅读部份对「蒂卡波湖」风景描述笔触极为精彩的文字,故将其节录纳入本文,惟当时未即刻记录文字来源,更疏於标示;在本文完成后,连自己都无法区分,何者为自撰,何段来自节录,如有损害原作者权益,除致表歉意外,务请告知刪除.

我的新西兰旅游功课 (8)

ShareMilford Sound Road的玩法
打算隔天一大早就从Te Anau开车赶去参加9点第一班的cruise
因为比其他班次便宜10纽币 :p
也正因如此, 我们只有在回程时才有办法细细品味Milford Road的美丽壮观
「米佛公路」 (Milford road) 即纽西兰 94 號公路,从蒂阿那到「米佛峡湾」全程 121 公里,常被观光客称为世界上景色最棒的高山道路之一,沿途可见到林间瀑布、白雪山峰、蓊鬱雨林及险峻深谷等美丽的景点.

Mildford Sound 邮轮订阅网站

以下是找到的各景点资料

Lake Gunn Nature Walk
Time: 45 min round trip


The Lake Gunn Nature Walk is an easy 45 minute loop walk suited to all ages and accessible to wheelchairs.

The walk provides an introduction to tall red beech forest and birdlife typical of the Eglinton Valley. Side trips can be made to several lake beaches and sheltered fishing spots.

Knob’s Flat
Here an interpretive display has been provided to show the effect of avalanches on the Milford road and give some information on the wildlife of the Eglinton valley. Toilets are available here.

Mirror Lakes
Time: 5 min


A good place to stretch your legs during the drive to Milford Sound. Small lakes provide outstanding reflective views of the Earl Mountains. Water fowl and wetland plants can be seen against a backdrop of beech forest.

The Chasm
Time: 20 min return


Two foot bridges over the Cleddau River offer spectacular views of a series of waterfalls. Thousands of years of swirling water have sculpted round shapes and basins in the rock.

Piopiotahi/Milford Foreshore Walk
Time: 30 min


At the entry to the main visitor carpark at Milford Sound you will find the start of this short loop walk.

Walk through beech forest to viewing points with access to the beach. These viewing points have some of the best views of Mitre Peak as well as great views up the Arthur Valley. There are several panels along the way to help you interpret your surroundings.

对自己的聊天

Share






每一次听这首歌,有不同的心情,脑海里浮现的是不同的画面。今天,我无意中又听到这首歌曲,脑还里的画面就是那一年,一个人旅行,一个人在那下雪的乡村~稻城里。躺在我的床上,望出窗外,看到天空正飘着雪,外面一片白色世界。当时很安静,安静的周围,只有我静静的望着窗外,仿佛向着那白雪对话一样,也同时向着自己的对话。一个人孤单的对话旅行,让我更加的清楚自己。好怀念当时候的这种心情,就是这种心情让我沉淀,明白清楚自己。

最近,也没觉得怎样,日子还是一样的过。。。但是,感觉仿佛越快乐,自己越模糊。

Tuesday, October 12, 2010

一个人的旅行之念头

Share

真的好久没有一个人出去旅行了。一个人的旅程偶尔会有点孤单,但是它是最佳自己和自己对话的美好时光啊!得知,今天亚行有开始派‘礼物’了,如果今天又很好运可以拾到便宜机票,很想明年的10月飞到心中的香格里拉~九寨沟,去看看风景,和自己对对话。。。。。

Friday, October 8, 2010

我的韩国旅游功课 (2)

Share韩国旅游功课网址篇
**会无时无刻添加一些有用之网站于大家分享



地方介绍/游记/攻略/旅游资料等:

1) 这网站介绍济洲岛和一些必有之胜地之游记。看了,小维觉得蛮有用。
    http://www.onlylady.com/life/lvyou-chujing-28414.html
    http://www.go2eu.com/bbs/viewthread.php?tid=107522

2) 一些也是一些中文版的济洲岛介绍网站,里儿包含了,旅行路线,胜地介绍,地图等等
    http://chinese.jeju.go.kr/contents/index.php?mid=01
    http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/index.kto   

3)  济洲岛一些路线建议
    http://china1.tour2jeju.net/main/page.php?menu_id=18

4) 济洲岛旅游代办处/旅游公司/背包客/散客团- Yeha Tour
    http://www.yehatour.com

5) 首尔之民宿
    http://www.sophiagh.com/eng/room.php
    http://www.seoulbackpackers.com/room02.html

6)  济洲岛之住宿
    http://www.greensung.com/ (感觉上这家不错,应该会选择住这里一天)
    http://www.scountry.net/gestroom/index2.asp

我的韩国旅游功课 (1)

Share韩国内陆机功课篇

虽然明年的韩国之旅的功课对现在来说还是言之过早,但是为了第一时间买到首尔飞济洲岛的便宜机票,我不得不现在开始查询一些资料,如济洲岛的名胜及大约要在那儿游玩几天之类的路线草稿,好让我明年韩国的内陆机票一开始售卖,我可以第一时间‘抢’到这些机票。一开始查询有关资料,真的让我头昏脑胀,多数的网上资料都是韩文。。。。还好,有fb的一些朋友的帮忙,发了一些中文的网址给我。(其实背包客栈的韩国资料也很多,我只是想看看一些不同的资料而已)。。。。

最后,了解了一些济洲岛的名胜,也大概有了一些想法后,就可以准备下一个功课了,那就是准备订内陆的机票。我不是紧张大师,我只是不想一些内陆航班公司开始做促销时才来计划。。。。那时候,恐怕已经太迟了啊!这次的济洲岛之游,我打算在那儿玩2天半,所以航空公司一开始做促销,我就很明确的知道要订什么日期的机票了。

除此之外,我也发现一些韩国国内航空公司的官方网站都以韩文为主。最后,找到了这家航空公司的网站(英语版):http://www.eastarjet.com/book/join.htm 。 我也打算订这家飞济洲岛的机票。

Thursday, October 7, 2010

我的新西兰旅游功课 (7)

Share虽然持有大马国籍的护照可以免了新西兰的签证,但是,我们此趟的旅程会从吉隆坡飞墨尔本,所以澳洲的签证是必须的。虽然需要签证,但是不需要去领事馆申请,而程序很简单,只须通过网上的官方网址申请就行了。

以下是有关澳洲签证(ETA)的资料:

http://www.eta.immi.gov.au/ETAAus2En.html
An ETA is equivalent to a visa, but there is no stamp or label in your passport and there is no need for you to visit an Australian diplomatic office to submit an application. Applications for ETAs can be submitted through travel agents or airlines.
Now, you can also submit applications directly through this web site by clicking on the Apply for ETA button and, in most cases, we will be able to approve your ETA in less than 30 seconds. In a small number of cases, if your ETA cannot be approved immediately, you will need to check back in 12 hours to confirm whether your application has been successful. You can also check your ETA status, if you applied through this site, by clicking on the Check your ETA button.
The ETA is issued electronically by a computer system operated for the Department of Immigration And Citizenship (DIAC) of Australia.
When an application for an ETA is submitted through this site, all you need to do is enter the details from your passport and your credit card information. The application is processed immediately. Approved applications are electronically recorded on Australian Government systems.
When you arrive at an airport for check-in on a flight to Australia, the airline check-in staff can electronically confirm that you have authority to board the flight to Australia.


Wednesday, October 6, 2010

我的新西兰旅游功课 (6)

Share签证的功课也少不了。今次出游的国家包括澳洲和纽西兰这2个国家,现在的问题就是,马来西亚护照需要签证吗??

有时也蛮光荣的,有了大马护照,入境一些国家是免签证的哦。。。。新西兰就是其中一个国家了。一些就是网上的资料:

Is your passport ready to travel?

Before you travel to New Zealand, please check that your passport is ready for the trip. Your passport must be:
  • Valid for at least three months beyond your intended departure date.
  • Not damaged, defaced or excessively worn.
  • Showing a visa or permit, if you require one.

Do you need a New Zealand visa or permit?

You do not need a visa or permit to visit New Zealand if you are:
  • A New Zealand citizen or Resident Permit holder
  • An Australian citizen travelling on an Australian passport
  • An Australian resident with a current Australian resident return visa
  • A British citizen and or British passport holder who can produce evidence of the right to reside permanently in the UK (you can stay up to six months)
  • A citizen of a country which has a visa waiver agreement with New Zealand (you can stay up to three months)

Countries that have a visa waiver agreement with New Zealand


AndorraLiechtenstein
ArgentinaLithuania
AustriaLuxembourg
BahrainMalaysia
BelgiumMalta
BrazilMexico
BruneiMonaco
Bulgaria Netherlands
CanadaNorway
ChileOman
CyprusPoland
Czech RepublicPortugal
DenmarkQatar
EstoniaRomania
FinlandSan Marino
FranceSaudi Arabia
GermanySingapore
GreeceSlovak Republic
Hong KongSlovenia
HungarySouth Africa
IcelandSpain
IrelandSweden
IsraelSwitzerland
ItalyUnited Arab Emirates
JapanUnited States of America
Korea (South)Uruguay
KuwaitVatican City
Latvia
If you come from one these countries, you don't need a visa to enter New Zealand. However, you are still required to provide:
  • Travel tickets or evidence of onward travel arrangements
  • Evidence that you can support yourself in New Zealand (approximately NZ$1000 per month per person).
For more detailed information check out the Visa free countries section of the Immigration New Zealand website.

Passengers transitting in New Zealand

Transis visas will be needed for all people travelling via New Zealand, unless they are specifically exempted by immigration policy.

Monday, October 4, 2010

我的新西兰旅游功课 (5)

Share以下就是如何从基督城去市区的资料:

Christchurch International Airport is located about 12 kilometres northwest of the city centre. It is the South Island’s largest and busiest airport.
International flights operate to and from four Australian destinations - Brisbane, Gold Coast, Sydney and Melbourne - as well as Seoul, Singapore, Fiji (June to October) and Rarotonga.
Domestic flights are operated by Air New Zealand and Qantas.

Transport options

Bus

$7 adult one way - about 30 minutes
There are three public bus routes from the airport to the city centre.
The Airport Flyer offers the most direct bus service with fewer stops along the way. It departs every 30 minutes Monday to Friday. On Saturday and Sunday it departs hourly from 7.30am to 10.30am then every 30 minutes from 11am to 4.30pm and hourly again from 5pm. Tickets are available from the driver.
The second route is the number 10, Harewood - Cashmere, which stops at more places along the way. This service takes 30 to 40 minutes to reach the city centre.
The third route is the number 3, Airport-Sumner via Avonhead. This will also take 30 to 40 minutes to reach the city centre.

Shuttle

Approximately $15 for one person $19 for two - about 30 minutes
A shuttle is a cost effective way to travel into the city. Discounts apply if two or more people are travelling together - $4 for each additional person. Shuttles are normally shared with other passenger groups. The journey can take up to 40 minutes at peak traffic times or when there are several drop-offs along the way. Allow plenty of time to reach the airport for departing flights.

Taxi

Approximately $25 to $40 - about 15 to 20 minutes
There are several taxi companies available and prices may vary. Taxis licensed to operate from the airport are required to meet the airport company’s service standards. If you’re travelling to the airport by taxi, make sure you allow plenty of time.

Car rental

Major rental car companies operate from the terminal building. Bookings are strongly recommended.

Services and facilities

Toilets, showers; large range of duty/tax-free shopping and souvenirs; more than 20 retail outlets offering books and magazines, wine, clothing, pharmaceuticals, digital equipment, mobile phone rental, music and gifts; cafes, restaurants, bars and fast food; banking, currency exchange, ATM; internet; telephones; wheelchair access; baggage storage; baby change and parenting room, children’s play equipment and electronic arcade games.

我的新西兰旅游功课 (4)

Share接下来的问题就是,出发前必做的功课,那就是如何从将抵达的机场直达市区。今天做了一些资料,先交上:如何搭乘使用墨尔本机场巴士(sky bus)直达市区这份功课吧!

背包客栈资料:
SkyBus它提供机场接驳服务由墨尔本国际机场(Tullamarine) 接机至墨尔本市区中心的南十字星车站(Southern Cross Station)SkyBus是全年36524小时的服 务,並且每10分钟即可出发一班车次,搭乘SkyBusCity的时间约25分钟左右即可到达南十字星车站(Southern Cross Station)

从机场购买SkyBus车票方式:
T1和T3出关,步行出门口后,即可看到SkyBus购票亭的方向指示牌。除此之外,海关出口information centre也有售卖。

售价
成人单程票为 $16 (澳币)
成人来回票为 $26 (澳币)

抵达终站
抵达南十字星站后,可以免费转乘旅馆小接驳车,而大部份的市区旅馆以及背包客栈都在他们的服务据点內喔。

Hassle-free transfers to your city hotel

At no extra cost for SkyBus passengers, SkyBus can transfer you to your city hotel or motel from our city terminal using our fleet of mini-buses.

What are the hours of operation?

The SkyBus Hotel Service operates during the following hours:
Monday to Friday: 0600 - 2130
Saturday, Sunday and Public Holidays: 0730 - 1730
We do not operate this service on Christmas Day

What do I need to do?

Arriving at Melbourne Airport, Tullamarine
  • You do not need to book the SkyBus Hotel Service to get to your hotel.
  • From Melbourne Airport, take SkyBus to our Melbourne city terminal situated at Southern Cross Station (in Spencer Street).
  • You then transfer onto a SkyBus Hotel mini-bus, which delivers you to your hotel or motel. No booking is required and the mini-buses are available during operating hours (refer above).
Departing Melbourne
  • You need to reserve a pick-up time for the SkyBus Hotel Service for your trip to the airport. It is essential that you book your pick-up at least the day before departure.
  • Ask your concierge to call SkyBus on 9600 1711.(Please quote your room number)
  • The SkyBus Hotel Service will take you from your hotel to our city terminal where you will board a SkyBus express service to the airport.
  • SkyBus will endeavour to provide transfers to all passengers at the nominated time, but reserves the right to offer alternative pick up time or decline transport due to capacity and/or operational requirements.

Which hotels does SkyBus Hotel Service go to?
check this link : http://www.skybus.com.au/service-info-buses-and-transfers-to-melbourne-from-airport/#hotelservice

Melbourne Airport (Tullamarine)

SkyBus operates from two locations at Melbourne Airport right outside arrivals at:
  • Terminal T1 - serving Qantas Domestic, QantasLink and Jetstar Domestic.
  • Terminal T2 - passengers arriving at the international terminal can catch SkyBus kerbside at T1 or T3, which are only a few steps away.
  • Terminal T3 - serving Virgin Blue Domestic, Tiger Airways, Regional Express, and all International flights
  • Terminal T4 - passengers arriving on Tiger Airways can catch SkyBus kerbside at T3, which is only a few steps away.

** 由于我们抵达墨尔本机场时间是早上,所以我们应该会乘skybus去市区。
** 隔天,由于0840的基督城飞机,为了避免赶不上飞机,我们应该会搭taxi去机场。


Friday, October 1, 2010

UKulele

Share

无意中在youtube发现这个小吉他的视频,观看了,就对他与它难以自拔,爱上了。我对这乐器不是很了解,我想应该是叫 ukulele 吧?

喜欢它发出的音旋,在听着的当儿音波不只是向着我耳朵震动,感觉到还触动我的心旋,激动了许多涟漪。不知道为什么,它有让人把心情沉淀下来的感觉。听着听着。。。。。有点失落感,这种失落感并不会让你绝望,但是有中让你清醒。。。然后,再跟着那旋律,又给你了希望。

我以把这类似的音乐列入了我的旅行之歌。我想坐在美丽的湖泊,或在高山登高远望的时候,听着这首歌来发呆,沉淀心情,也是种享受。

Jake shimabukoro 的专辑,我想kl是找不到的。 还好,这12月会飞去日本。希望那儿可以找到拉。哈哈。。。有点迷上了他。