Search This Blog

Pages

Monday, October 18, 2010

我的新西兰旅游功课 (10)

Share纽西兰南岛「双子湖」之旅的问与答(老包) 作者:老包
资料来源:背包客栈

如果你搭乘连接纽西兰南岛东西海岸线的「高山铁路系统」,进入有「纽西兰贵州」之称的「西海岸」地区,当你遊览完了冰河,决定由纽西兰南岛西海岸继续南下 时,就必须穿越了两座紧紧相邻的「双子湖」, 然后才能进入南岛中西部拥有「湖泊之乡」美名的「中奥塔戈区」,笔者再次以问与答的方式,来介绍座落「中奥塔戈区」仅次於「皇后镇」的度假休閒圣地「瓦纳 卡镇」及「双子湖」.

(1). 请问「双子湖」是指哪两座湖? 座落在哪裡?

ANS: 「双子湖」是指「瓦纳卡湖( Lake Wanaka)」及「哈瑞瓦湖( Lake Hawea)」, 其中「瓦纳卡湖」湖面积达192平方公里,长度达42公里,更是纽西兰第四大湖,也是南岛第三大湖, 「哈瑞瓦湖」湖面积达141平方公里,长度达35公里,则是纽西兰第七大湖,两湖间仅隔著一条很窄公路通行的隘口,湖畔遍植白樺及红樺木,风景优美,水质 清澈.

「双子湖」中间的公路隘口係进出纽西兰西海岸地区的重要门户, 由西海岸地区南下穿越两湖中间的 6號公路,即可进入了拥有「湖泊之乡」美名的「中奥塔戈区」.
.
(2). 请问过去的淘金小镇「瓦纳卡」,为何能在黄金淘尽后,依然能屹立不摇,持续茁壮发展?

ANS: 「瓦纳卡镇」座落在「瓦纳卡湖」的南岸,「皇后镇」在其西南方约120公里,「瓦纳卡」地区富有相当传奇神秘的历史色彩, 原先是毛利人南下狩猎及寻找绿石的重要通路,1870年瓦纳卡地区成为当时的淘金胜地,后虽历经因金尽人去的窘境,但农业及葡萄种植又为瓦纳卡带来了一线 生机,如今旅遊业则是瓦纳卡最引人的主题,此外近年来高涨的房地产,也吸引了例如加拿大藉获得5座葛莱美奖的「仙妮亚•唐恩(Shania Twain)」也看好此地,纷纷来此投资.

. 你之前提到加拿大藉著名歌星「Shania Twain」在「瓦纳卡」买了一块地,是否确有其事?

ANS: 是的「仙妮亚•唐恩(Shania Twain)」以一首「Man! I feel like a woman」获得全美最畅销女歌手,5座葛莱美奖肯定等多项头衔的超级天后及作曲家,确实在2003~2004年间,在瓦纳卡环湖高地花了约2千1百万, 买了一块24,371公顷且拥有极佳瓦纳卡湖景及 Motatapu River河景的山坡地,据了解她后来又耗资约5百万买了一块8,500公顷的地.

(3). 请问「瓦纳卡镇」,有何特色值得观光客一遊?

ANS: 秀丽的瓦纳卡是一个四季皆宜观赏的迷人小镇,是进出「阿斯匹林山国家公园」的必经之地,人口约3500人,居民大多以银髮族及艺术家为主,气氛温馨,悠閒又充满活力,素有「小皇后镇」之美名.

除了风景秀丽,景致迷人外,因紧邻「双子湖」及3,027米高的 Mount Aspiring山脉,山水间充斥了各式各样的户外活动,举凡滑雪、舟船、垂钓、滑降、飞行、益智世界、品酒(葡萄酒及啤酒)、徒步、狩猎(以网枪捕 鹿),成为南岛仅次於「皇后镇」的度假休閒圣地,更是纽西兰人冬天滑雪优先考虑的地点之一,每年来此渡假的观光客超过25,000人次.
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=386430

(4). 毛利传说中为何说「双子湖」係经由毛利祖先,以人工挖掘而成,且深不可测呢,请问这是怎么一回事?

ANS: 毛利人把「瓦纳卡湖( Lake Wanaka)」及「哈瑞瓦湖( Lake Hawea)」称为「被挖掘的湖(The digger of lakes)」, 毛利传说中他们的老祖先,由「哈哇奇(Hawaiki)」搭乘7艘独木舟南下,才发现了这座「白云的故乡(Aotearoa)」, 7艘独木舟中只有 一艘到达南岛,当时这一位搭乘独木舟南下的酋长「啼・瑞凯亥图( Te Rakaihautu)」因他带来了一把神奇挖掘的棍子-「扣(ko)」,故有能力把南岛的很多湖,包含「瓦纳卡湖」及「哈瑞瓦湖」,都挖掘的很深很深的 U型,与一般河川的V型不同.

. 请问「双子湖」到底有多深?

ANS: 「瓦纳卡湖」深度达到300 米,「哈瑞瓦湖」(长达41公里)深度更达到410 米,其最深处甚至还低於海平面64.6米,係纽西兰第二深的湖泊(第一深湖泊为 Lake Manapouri- 443米).

. 你之前提到毛利人挖掘的工具是一把神奇的挖掘棍子-「 扣(ko)」,请问这个「扣」长的什么样子?

ANS: 所谓的神奇挖掘棍子「 扣(ko)」,其实就是一种圆形剷子,因此毛利传说中的酋长能把该2湖的底,挖的又深且又圆,至於毛利人又如何知道那么深的湖底是呈U型 的,那….
原帖地址: 背包客栈自助旅行论坛 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=386430

.这两座湖真如毛利人所说係经由人为挖掘而成的吗?

ANS: 按毛利人传说故事中很多都能与事实相吻合的,事实上毛利人传说故事中所描述的祖先或神仙们,都是巨人,(例如淘波湖及库克山成形的原因,另口头补充说明),或许真能挖出深且圆的深谷.

不过据科学家分析「瓦纳卡湖」及「哈瑞瓦湖」两湖均係15,000年前,受冰河压挤深切山岩,所形成的U型冰河谷地, 据科学家调查200 万年前,该地温度低於现在6度,后因气温上升,冰河次第溶解, 使得U型冰河谷地中的冰,化成了水形成今日的湖泊,而与毛利人的传说故事相吻合.

(5). 据毛利传说中提到「哈瑞瓦湖」中有一座「浮动的岛屿(The Floating Island)」,那是怎么一回事?

ANS: 毛利传说发生在「哈瑞瓦湖」的「浮动的岛屿(The Floating Island)」, 係指发生在湖畔不同族群的两位男生「欧煣(Ono)」及 「陆依阿(Ruia)」身上的传奇故事,或者说是一个大族与小族间的传说故事,在告诉人们不可心存恶念,更不可以大欺小,否则必不得好报.

. 相信很多人对毛利传说故事都会很有兴趣,可否请你更深入的介绍一下这座「浮动的岛屿」?

ANS:两位男生在湖畔放风箏,因风箏互相纠缠而坠落湖中, 依据毛利的传统,这种事情已侮辱了放风箏的2个家族, 其中「欧煣」的父亲在静思中,祈求天地帮助他报复此种奇耻大辱,希望不论用什么方法,即使不择手段,也要制裁对方, 一位妖怪「帕图派尔瑞西(patupaiarehe)」出现,教导「欧煣」的父亲唱一首歌,並告诉他只要高声唱这首歌,土地就会分裂将「陆依阿」一家人送 到遥远的海上.

当「欧煣」的父亲开始高声唱歌时,「陆依阿」一家人在睡梦中,其所住的土地竟然真正分裂出去成为一个「浮动的岛屿」,大风並将他们移送到湖的另一端,没想 到此时「陆依阿」一家人,却因祸得福,发现新的住所变得更加美好,充满了浆果、鸟(恐鸟)和鱼, 在那裡「陆依阿」的家族建立新的村庄,家族更为广泛繁衍.

. 那么现在去「哈瑞瓦湖」,是否还能见到这座「浮动的岛 屿」?

ANS: 据说该岛目前不知去向,或许仍在继续漂浮,故在南岛地区如果见到飘浮物,可能不是UFO 也不是天灯,就是那座「浮动的岛屿」也不一定.

. 之前在介绍「高山太平洋金三角公路」有关「凯库拉」时曾经提到过 「恐鸟(Moa)」,而现又提到在「哈瑞瓦湖」畔也发现「恐鸟」的踪跡,可否再为我们介绍一下「恐鸟」?

ANS:「恐鸟」是纽西兰历史上曾经出现过最大的鸟类,也曾经是毛利人的主食,不过在白种人抵达纽西兰前,这种不会飞的鸟类已经绝跡了,这种鸟约有24种,小者像火鸡,大焉者犹如恐龙(超过3~4米高),毛利人就是为了捕捉此种大鸟及寻找坚硬的玉石,才会踏入西海岸地区.

「恐鸟」是一种茹素的鸟类,以花草、树叶、嫩枝及果实为主食,它没有牙齿,但却有一个长10公分且强壮的沙囊,每次嚥食时一併将石头吞下,让石块与食物起磨碎的 作用,其沙囊中可装入约5公斤的石块.

. 据说「恐鸟」在500年前已经绝跡了,请问纽西兰人怎么証明这种大鸟曾经存在过呢?

ANS:1950年代在「凯库拉」环山区发现了一个人的骨骼,手中握著纽西兰历史上发现过最完整且大的「恐鸟」蛋化石;20世纪中期在纽西兰第二长的 Clutha River流域, 也发现了纽西兰历史上最完整的「恐鸟」骨骼,按Clutha River源自「瓦纳卡湖」附近的「Albert Town」,全长338公里,朝东南方向横贯南岛,在但尼丁南方75公里处流入海.

. 据说「瓦纳卡镇」附近有一座老机场,是世界第一间出售有电影「魔戒」公仔玩偶的地方? 请问这是怎么一回事? 为何不选择更热闹有人气的大城市发售呢?

ANS: 在由「瓦纳卡」往水果之乡-「克伦威尔」路上的右侧,有一个专飞二次世界大战时期飞机之飞机场,该机场老闆与比德・杰克逊(导演)很熟,当初拍片选景,均 由该老闆建议或直接开飞机陪导演比德去的勘查的,后来导演比德为感谢机场老闆,特別同意在其机场內,设一个柜台专门展示及出售魔戒相关物品及公仔玩偶,当 时是世界第一个有魔戒相关物品出售的场所,招徠不少魔戒影迷拜访.

(7). 你之前提到「瓦纳卡镇」有一座「益智世界( Puzzling World )」,可否为我们介绍一下?

ANS: 益智世界是一座老少咸宜的主题乐园,门前有一堆竖立在草地上,外型古怪,颜色鲜艳的建筑;园內有多组令人百思不得其解的建筑与设施,包含一座1,500米长全纽西兰最长的立体大迷宫、幻象馆、透视馆、错觉馆(水由低处往上流)以及遊乐场等.

. 据说「益智世界」中,有一间非常特別的厕所,可否为我们介绍一下?

ANS: 「益智世界」中有一间非常特殊的洗手间, 推门进入该洗手间后,却发现是一个公用的一个房间,內侧两面牆上画了罗马时代公共厕所的透视图片, 图片中有人正坐在马桶上如厕,由於图样逼真,让人虚实莫辨,且乍然间出乎意料之外,让不少遊客入內后见到此景,惊讶 的以为入错了洗手间,连忙退出,其他遊客总是咧开嘴会心一笑,遊客待看清楚了才敢再度进入.

. 那请问这间特殊的厕所,真能如厕吗?

ANS: 有些遊客还会顽皮地作势拉下裤子,找个位置坐下来,配合牆上的剧情演出,自然更让后来进到这儿的人,更是丈二金刚摸不著的错觉,相信此种整人布局只有在益智世界可以见到,各位如有机会务必去体会一下,至於那间洗手间真能如厕吗?在此卖个关子.

. 为什么冬季的滑雪遊客,会捨弃更热闹的「皇后镇」,而乐意来到「瓦纳卡镇」滑雪?

ANS: 「瓦纳卡镇」附近共有三座滑雪场,除了有佔地500公顷的纽西兰最大滑雪场及在纽西兰少数提供有住宿的滑雪场外,此镇一般消费较「皇后镇」便宜,且人潮较少,故很多纽西兰人甚至国际滑雪客,愿意捨弃更热闹的「皇后镇」,而乐意来到「瓦纳卡镇」滑雪.

(9). 你之前提到在「瓦纳卡」有一座专飞古老飞机的飞机场,请问著名的「瓦纳卡军机飞行表演 (Warbirds Over Wanaka International Airshow )」是否与这飞机场有关,可否为我们介绍一下?

ANS: 「瓦纳卡军机飞行表演」自1988年开始举办,至今已发展成为一项国际性的飞行表演盛会,也是南半球最大的飞航展,每两年举行一次,每次为期三天,虽说是 免费开放参观,但若要选择较佳的观赏位置,则需付费;今年的飞行表演订於2010年复活节期间(Friday 2, Surday 3 and Sunday 4 April 2010).

此外座落在瓦纳卡的「纽西兰军机博物馆(NZ Fighter Pilots Museum)」, 成立於1993 年,馆中蒐藏各式各样第一及二次世界大战军机,包含:

MK XVI Spitfire (FU-P TB-863)
• Hawker Hurricane (P3351 )
• Polikarpov I-16 (Rata)
• Polikarpov I-153
• De Havilland DH-83c FOX MOTH

(10). 你之前也提到在「瓦纳卡」有一座生产具地方风味的啤酒厂,可否为我们介绍一下?

ANS: 「瓦纳卡啤酒厂( Wanaka Beerworks)」位於瓦纳卡机场旁,於1998年开始生产本地自酿啤酒,虽然生产设备是来世界各地,例如酿酒设备自加拿大的DME厂,装瓶机械是来 自美国的 Meheen厂(每小时可装2000瓶),贴标籤机则是来自义大利,但产製啤酒最重要的原料之一的「水」,却是道道地地的瓦纳卡水.

瓦纳卡啤酒厂非常支持环保,积极的推广旧瓶回收工作,目前回收量已达产量的 1/2 ,如此还可大幅降低成本;瓦纳卡啤酒厂开放遊客参观,每日下午 14:00 安排生产线导览以及试饮活动.

(11). 如果去「瓦纳卡」遊玩,你会推荐那一间旅馆?为什么?

ANS: 「水岸湖滨渡假村(EDGEWATER RESORT)」,这是一间欧美旅客最爱的湖边渡假村之一,全度假村房间均面湖背山,湖畔杨柳垂条,白杨木隨季节变幻颜色,若有雅致带瓶美酒漫步在湖边的草原上,在美景与伴侣相拥下,保证浪漫百分百.

. 据说这家「水岸湖滨渡假村」的餐厅也颇具特色?可否给我们说明一下?

ANS: 同时该村的餐厅主厨Andrew Spiegel於1988年以优异的成绩毕业於美国Western Culinary Institute並跟隨世界著名的大厨Philippe Boulot身边习艺四年半;而后连续三年得到纽西兰优质烹飪美食奖的殊荣,在此用餐的尊荣感受,也是无可取代的!

(12). 你之前提到毛利传说中他们的老祖先,由「哈哇奇(Hawaiki)」搭乘7艘独木舟南下,请问这裡所说的「哈哇奇(Hawaiki)」是指「夏威夷」吗?

ANS: 事实上过去很多人都认为「Hawaiki」可能就是指「夏威夷」,但研判结果不是,后来才发现毛利语与台湾原住民所说语言均属於「南岛语系」,故认为毛利人祖先可能来自台湾.

(13). 「双子湖」附近有处电影「魔戒」的取景点,可否为我们介绍一下?

ANS: 「塔拉斯 (Tarras) 」位於「瓦纳卡」往「库克山」的八號公路附近,在魔戒第一部电影中,「爱玟公主」骑著白马载著受伤的「佛罗多」,被戒灵飞驰追逐的戏,就在位於「塔拉斯」村的私人松林间拍摄.

(14). 你之前提到「滑雪板之都」的「卡德罗纳滑雪场Mt. Cadrona」时,让我想到那附近好像有一座纽西兰最古老旅馆之一的「卡德罗纳旅馆( Cadrona Hotel」,好像还一个商业广告还以她为背景,可否为我们介绍一下?

ANS: 「卡德罗纳旅馆」是纽西兰最古老而目前仍在运作的旅馆之一,座落在「瓦纳卡」南方约20分钟车程的地方,1865年Cardrona 地区因发现黄金,湧入了大批的淘金客及居民,三年內设了四间旅馆,目前仍在经营的只剩下「卡德罗纳旅馆」,旅馆特意留下古老的木造酒吧(如照片右上图 片),其他均已翻新成一个很有味道的旅馆.

至於你所说的商业广告係一间「cheese」公司所拍摄,內容大约是两位老先生,见到拖车似乎正要拖吊走这间木造老旅馆,而感叹就像他们所製作的「cheese」一样,好的老东西是越来越少了.

(15). 为什么两座近在咫尺的「双子湖」,其湖畔景致却有很大的不同?

ANS:「哈瑞瓦湖」及「瓦那卡湖」虽然均是由冰河切削而造成的湖泊,同时附近的Mount Aspiring山脉高耸入云(3,027米,係纽西兰唯一一座不在Mt. Cook山群,却超过3,000米的高山), 並且拥有著纽西兰最大的国家公园之一Mount Aspiring National Park国家公园, 但两湖的湖畔景致却有很大的不同.

「瓦那卡湖」有美丽的沙滩及平坦的湖湾景致,但「哈瑞瓦湖」沿湖岸线大部份呈现悬崖峭壁的景观;这是因为1958为兴建「罗克斯巴勒郡发电站(Roxburgh Power Station)」时,所建堤坝将「哈瑞瓦湖」的湖水提高了20米所致.

(16).「双子湖」湖畔有很多的「白樺树」及「红樺树」,可否为我们介绍一下?

ANS:「樺树」共有四十多种, 其中以银白树幹的「白樺」、灰褐色树幹的「黑樺」、桔红色或肉红色树幹的「红樺」以及木材坚硬的「坚樺」最著名.

「白樺树(Birch)」也被称为「银樺」,属落叶乔木,树皮呈不规则的银白色块状, 外表平滑含树脂,树皮厚且具深沟,叶呈卵形或三角形,叶缘具齿,叶尾呈尖型,色呈亮绿色,秋天则会变黄,冬天落叶;它能抵禦严寒的天气,对土壤适应性强, 因为白樺木具有能承受高撞击力的特性,因此极适合做为杖、棒等武器及棒球棒,而它的缺点是,在受到强力的撞击时,会在木材表面留下凹痕;此外白樺木也有很 好隔音效果,「雪梨歌剧院」即铺设此种樺木.

「红樺」为一种落叶灌木状乔木,高达25米,树皮结红或红褐色,小枝褐色,树叶呈卵形或长卵形;藏族同胞在秋天砍伐红樺木,经熏烤干燥,放在畜粪裏泡制, 半年后再经水煮、烘干、刨光成型,将经文刻於版上, 刻好的版子还要放进酥油裏煮熬,此外「酥油筒」的本身一般也用红樺木製作.

(17). 据了解「瓦纳卡」週边的徒步健行步道很出名,可否简单的为我们介绍一下?

ANS:
(a). 伊利点步道Eely Point Walkk-伊利点步道平坦易行,起点在瓦纳卡镇中心湖畔的Roys Bay 遊艇下水坡道,往右健行约15分钟可抵达伊利点,再往前约5分钟则是 Bremner Bay浅滩,这裡是游泳戏水的好地点.

(b). 克鲁萨河步道Clutha Rive-由进出小镇的84號公路转入 Andersons Road,再左转Outlet Road到底,这裡即是瓦纳卡湖畔的克鲁萨河步道起点.

(c). 熨斗山步道 Mount Iron-熨斗山步道成环状全程约 1.5 小时,登山口在瓦纳卡镇往南 2公里处的 84號公路东侧,这裡有明显的指标导引方向.

(d). 瀑布溪步道 Waterfall Creek Walk-瀑布溪步道是由瓦纳卡镇中心湖畔的Roys Bay前往瀑布溪,原路去回,单程 35 分钟;这条步道平坦易行,並且允许骑乘单车(註:此步道只是以瀑布溪为名,並无瀑布景).

如选择居住在「水岸湖滨渡假村」,可向旅馆租借脚踏车(NZ$10),骑车前往.

(e). 罗伊山步道 Mount Roy (私人农场) -罗伊山步道去回全程约需 7 小时,山顶高度海拔 1578公尺,登山口在瓦纳卡镇北方6 公里处,沿著湖畔往北取道 Mt Aspiring Road即可抵达;登山每人需支付维护费用.

(f). 钻石湖步道 Diamond Lake Trekking-钻石湖步道前往洛磯山顶 Rocky Mountain,原路去回全程约需3.5小时,登山口在瓦纳卡镇北方;25分钟车程处的钻石湖,沿著湖畔往北取道 Mt Aspiring Road即可抵达.

(18). 可否简单的为我们介绍一下「瓦纳卡」的滑雪场?

ANS:
(a). 卡德罗纳滑雪场Mt. Cadrona
距离瓦纳卡 33公里,在纽西兰是少数提供住宿的滑雪场,也有「滑雪板之都」的美名,其中有四座滑板公园,滑雪场垂直落差仅390公尺,有75%的滑雪道为初级与中级程度,坡度平缓是练习滑雪的好地方,适合与家人滑雪同乐.

(b). 三山锥滑雪场 TREBLE CONE(TC)
该雪场是纽西兰最大的滑雪场,佔地500公顷,拥有纽西兰唯一的六座式滑雪缆车,险峻的高山提供中级到高级滑雪的陡峭山坡,难度比较高,不过另外也附设适合初学的滑雪道.

(c). 怀奥鲁越野滑雪场Waiorau Snow Farm
怀奥鲁越野滑雪场是团体休閒活动的好地点,其中有一座大木屋Alpine Lodge,木屋附设餐厅,可提供团体100人住宿;越野滑雪场则是在平缓起伏的碧沙高原Pisa Plateau进行,本地在夏季期间则是骑登山车及越野赛车Car Rally Rides的好地点.

(19). 「双子湖」附近除了风景秀丽,湖光山色外,还有什么吸引人的地方?

ANS: 於瓦纳卡湖附近的Mount Aspiring山脉素以高耸而闻名, Mount Aspiring山脉高3,027 米, 並且拥有著纽西兰最大的国家公园之一Mount Aspiring National Park国家公园. 是您探索原始, 感受大自然的绝好地点.

冬季来到瓦纳卡湖, 感受丰富多彩的冬日运动. Cardrona和Treble Cone地带都是瓦纳卡湖最有名的滑雪场地.

其实无论在任何季节来到瓦纳卡湖, 都有数之不尽的活动等待著您的体验,在纽西兰飞行博物馆裡面, 可以欣赏第2次世界大战中使用过的战斗机,如果在瓦纳卡地带搭乘直升飞机前往俯瞰世界著名的米佛尔峡湾(Milford Sound)和库克山(Mt. Cook),可谓一箭双鵰,一飞双景,相当值得. 另外在天气温暖明媚的瓦纳卡湖, 登山爱好者可以前往Mount Aspring山脉大显身手. 此外 Mount Aspring山脉也是您漫步和打猎的好地方.

瓦纳卡湖纯天然的野生风貌造就了独一无二的冒险娱乐圣地,但也可静静地感受湖边垂钓的悠閒自在, 在瓦纳卡湖最有名的莫过於垂钓褐色鱒鱼和彩虹鱒鱼了.瓦纳卡同时也是水上运动爱好者的天堂. 瓦纳卡郊区同样也有丰富的户外活动,如骑马前往原野森林探险, 高山健行等等.

No comments:

Post a Comment